Erik Hassle - I Am Not An Island - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erik Hassle - I Am Not An Island




You walk a step ahead
Ты идешь на шаг впереди.
Won't let me see your eyes
Не дай мне увидеть твои глаза.
Don't trust me with your tears
Не доверяй мне своих слез.
That's probably wise
Наверное, это мудро.
I'm trying to reach up to you
Я пытаюсь достучаться до тебя.
I end up stumbling like a child
В итоге я спотыкаюсь, как ребенок.
I try to find the words
Я пытаюсь подобрать слова.
And now and then
И время от времени ...
I draw that smile
Я рисую эту улыбку.
I hold on...
Я держусь...
Everything I do
Все что я делаю
Everything I say
Все что я говорю
Everywhere I go it's always been the same
Куда бы я ни пошел везде одно и то же
You'll be right behind or standing in my way
Ты всегда будешь позади или стоять у меня на пути
I am not an island
Я не остров.
I am not an island anymore
Я больше не остров.
You're wasting time
Ты зря тратишь время.
Saving me
Спасая меня
Now you walk two steps behind
Теперь ты идешь на два шага позади.
I still can't see your eyes
Я все еще не вижу твоих глаз.
If I turn around
Если я обернусь ...
You'll cut right through me
Ты пронзишь меня насквозь
And softly by my side
И будешь тихо рядом со мной.
You fall asleep
Ты засыпаешь.
I wait until I'm sure
Я жду, пока не буду уверен.
You're breathing really slow as I get up
Ты дышишь очень медленно, когда я встаю.
And gently close the door
И осторожно закрой дверь.
Oh hold on
О держись
Everything I do
Все что я делаю
Everything I say
Все что я говорю
Everywhere I go it's always been the same
Куда бы я ни пошел везде одно и то же
You'll be right behind or standing in my way
Ты всегда будешь позади или стоять у меня на пути
I am not an island
Я не остров.
I am not an island anymore
Я больше не остров.
You're wasting time
Ты зря тратишь время.
Changing me
Меняя меня
Everything I do
Все что я делаю
Everything I say
Все что я говорю
I did it all for you it's always been the same
Я сделал все это для тебя, всегда было одно и то же,
You'll be right behind or standing in my way
ты будешь позади или стоять на моем пути.
I am not an island
Я не остров.
I am not an island anymore
Я больше не остров.





Writer(s): Joakim Berg, Martin Skoeld, Erik Hassle


Attention! Feel free to leave feedback.