Erik Hassle - Kill the Sun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erik Hassle - Kill the Sun




(Verse)
(Куплет)
An emtpy wind, a shady view,
Сильный ветер, тенистый вид,
A hollow man without the outline
Пустой человек без очертаний.
Copy pace went everyday
Копировальный темп шел каждый день
Melt it together
Растопите их вместе
Before the wind came along
До того, как налетел ветер.
Wrap me in salty water
Заверни меня в соленую воду.
You burn a hole in my screen
Ты прожигаешь дыру в моем экране.
We melted together
Мы растаяли вместе.
(Verse)
(Куплет)
You scratched my heart
Ты ранил мое сердце.
And signed the sheet
И подписал лист.
Every night you gave to me
Каждую ночь ты дарил мне ...
Morning light, flame above
Утренний свет, пламя над головой.
We built a fire, we had to end it
Мы развели костер, мы должны были покончить с ним.
(Chorus)
(Припев)
And we went down with the sun
И мы пошли вниз вместе с Солнцем.
Forever′s gone, forever
Вечность ушла, навсегда.
I don't mind to falling down
Я не против упасть.
We killed the sun, together
Мы убили солнце вместе.
And fifty old ocean, turned down the stars
И пятьдесят старых океанов, отвернувших звезды.
Be off my tidal, shadow off the dark
Прочь с моего прилива, тень от тьмы.
Yeah we went down with the sun
Да мы ушли вместе с Солнцем
Forever′s gone, forever
Вечность ушла, навсегда.
(Verse)
(Куплет)
A frosty wind by the blue
Морозный ветер у синевы.
I dry my eyes in salty water
Я вытираю глаза соленой водой.
Try to fix a broken view
Попытайтесь исправить сломанный вид
But you bent my horizon
Но ты исказил мой горизонт.
You fallen to into mine
Ты упала в мою
Draw my way back in time
Нарисуй мой путь назад во времени
Crystalized memories
Кристаллизованные воспоминания
We built a fire, we had to end it
Мы развели костер, мы должны были покончить с ним.
(Chorus)
(Припев)
And we went down with the sun
И мы пошли вниз вместе с Солнцем.
Forever's gone, forever
Вечность ушла, навсегда.
I don't mind to falling down
Я не против упасть.
We killed the sun, together
Мы убили солнце вместе.
And fifty old ocean, turned down the stars
И пятьдесят старых океанов, отвернувших звезды.
Be off my tidal, shadow off the dark
Прочь с моего прилива, тень от тьмы.
Yeah we went down with the sun
Да мы ушли вместе с Солнцем
Forever′s gone, forever
Вечность ушла, навсегда.
(Outro)
(Концовка)
Rise up, ohhh, rise up
Восстань, о-о-о, восстань!
Rise up, ohhh, rise up
Восстань, о-о-о, восстань!
Ah Rise up, ohhh, rise up
Ах, поднимись, о-о-о, поднимись!
Rise up, ohhh, rise up
Восстань, о-о-о, восстань!
Ah Rise up, ohhh, rise up
Ах, поднимись, о-о-о, поднимись!
Rise up, ohhh, rise up
Восстань, о-о-о, восстань!
Ah Rise up, ohhh, rise up
Ах, поднимись, о-о-о, поднимись!
Rise up, ohhh, rise up
Восстань, о-о-о, восстань!
Ah yeah Rise up, ohhh, rise up
Ах да, поднимись, о-о-о, поднимись!
Rise up, ohhh, rise up
Восстань, о-о-о, восстань!





Writer(s): Erik Hassle


Attention! Feel free to leave feedback.