Erik Hassle - Love Me to Pieces - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erik Hassle - Love Me to Pieces




Love Me to Pieces
Разбей меня на части
Many men would have been
Многие мужчины были бы
More than happy more content
Более чем счастливы, более довольны
But I'm at war with myself
Но я воюю сам с собой
Wrap the mirror someone else
Закрой зеркало, кто-нибудь другой
I clamed to sorrow like I'm claming to you
Я цепляюсь за печаль, как цепляюсь за тебя
The only thing that I ever knew
Единственное, что я когда-либо знал
Every beat of my heart is killing me slow
Каждый удар моего сердца медленно убивает меня
Love me to pieces oh-oh-oh-ohh
Разбей меня на части, о-о-о-о
Deep in the dark I sleep with the ghost
Глубоко в темноте я сплю с призраком
Love me to pieces oh-oh-oh-ohh
Разбей меня на части, о-о-о-о
I go down with this ship
Я пойду ко дну с этим кораблем
If that is madness so be it
Если это безумие, пусть так и будет
We're together never alone
Мы вместе, никогда не одни
When I touch you turns to stone
Когда я прикасаюсь к тебе, ты превращаешься в камень
I clamed to sorrow like I'm claming to you
Я цепляюсь за печаль, как цепляюсь за тебя
The only thing that I ever knew
Единственное, что я когда-либо знал
Every beat of my heart is killing me slow
Каждый удар моего сердца медленно убивает меня
Love me to pieces oh-oh-oh-ohh
Разбей меня на части, о-о-о-о
Deep in the dark I sleep with the ghost
Глубоко в темноте я сплю с призраком
Love me to pieces oh-oh-oh-ohh
Разбей меня на части, о-о-о-о
Love me to pieces oh-oh-oh-ohh
Разбей меня на части, о-о-о-о
Love me to pieces oh-oh-oh-ohh
Разбей меня на части, о-о-о-о
Oh-oh-oh-ohh
О-о-о-о
Oh-oh-oh-ohh
О-о-о-о
Every beat of my heart is killing me slow
Каждый удар моего сердца медленно убивает меня
Love me to pieces oh-oh-oh-ohh
Разбей меня на части, о-о-о-о
Deep in the dark I sleep with the ghost
Глубоко в темноте я сплю с призраком
Love me to pieces oh-oh-oh-ohh
Разбей меня на части, о-о-о-о
Every beat of my heart
Каждый удар моего сердца
Killing me slow
Медленно убивает меня
Love me to pieces
Разбей меня на части
Love me to pieces
Разбей меня на части
Oh-oh-oh-ohh
О-о-о-о





Writer(s): Martin Max, Hassle Erik, Mack, Tysper Tommy


Attention! Feel free to leave feedback.