Erik Hassle - One Big Memory - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erik Hassle - One Big Memory




(Verse)
(Куплет)
We started this thing,
Мы начали эту штуку,
Was all thunder and lighting
Был только гром и молния.
We had a goal, I know that
У нас была цель, я знаю это.
We could really go together
Мы могли бы пойти вместе.
Going at forever
Иду навстречу вечности
A prefect show, I know what
Шоу префекта, я знаю что.
(Chorus)
(Припев)
You let yourself go
Ты отпускаешь себя.
And something I saw
И кое что я увидел
Turned into one decision
Превратилось в одно решение.
Just remember
Просто помни
We had it all, we had it
У нас было все, у нас было все.
We have now one big memory
Теперь у нас осталось одно большое воспоминание.
So walk away, don′t worry
Так что уходи, Не волнуйся.
We still have one big memory
У нас все еще есть одно большое воспоминание.
(Verse)
(Куплет)
You don't have to say
Тебе не нужно говорить.
That things didn′t go our way
Что все пошло не так как мы хотели
To heavy alone, I know that
Одному тяжелому, я знаю это.
You don't have to tell me
Можешь не говорить мне.
Ain't no cure, ain′t no remedy
Это не лекарство, это не лекарство.
To heavy alone, I know but
Быть одному, я знаю, но ...
(Chorus)
(Припев)
You let yourself go
Ты отпускаешь себя.
And something I saw
И кое что я увидел
Turned into one decision
Превратилось в одно решение.
Just remember
Просто помни
We had it all, we had it
У нас было все, у нас было все.
We have now one big memory
Теперь у нас осталось одно большое воспоминание.
So walk away, don′t worry
Так что уходи, Не волнуйся.
We still have one big memory
У нас все еще есть одно большое воспоминание.
(Outro)
(Концовка)
You let yourself go
Ты отпускаешь себя.
And something I saw
И кое что я увидел
Turned into one decision
Превратилось в одно решение.
Better wait I won't never let go
Лучше подожди я никогда не отпущу
You should know
Тебя ты должен знать
I will never let go
Я никогда не отпущу
You should know
Тебя, ты должен знать.





Writer(s): Tim Anderson, Erik Hassle, Alexander Reuterskiold


Attention! Feel free to leave feedback.