Erik Hassle - Pathetic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Erik Hassle - Pathetic




Pathetic
Pathétique
My Mama saidAnnotate "always look out for yourself
Ma mère disaitAnnotate "fais toujours attention à toi-même
Don′t give into anyone else"
Ne te laisse pas influencer par les autres"
And I never did baby
Et je ne l'ai jamais fait, mon amour
The trouble is the second that I tasted your lips
Le problème, c'est que la seconde j'ai goûté tes lèvres
Its all over, you got my heart in a twist
Tout est fini, tu as mon cœur en nœuds
And that ain't right baby
Et ce n'est pas bien, mon amour
And its not fair cuz when your not there
Et ce n'est pas juste parce que quand tu n'es pas
I′m so emotionally needy baby
J'ai tellement besoin de toi, mon amour
Ohh hoping no one can see me baby
J'espère que personne ne me voit, mon amour
You got me so pathetic
Tu me rends tellement pathétique
Time was Id be turning every head in the place
Avant, je faisais tourner toutes les têtes
Now I'm just a waste of space
Maintenant, je ne suis qu'un gaspillage d'espace
And its all on you baby
Et tout ça à cause de toi, mon amour
And it's all
Et c'est tout
And its sad when times are bad
Et c'est triste quand les choses vont mal
I′m so emotionally needy baby
J'ai tellement besoin de toi, mon amour
Ohh hoping no one can see me baby
J'espère que personne ne me voit, mon amour
You got me so pathetic
Tu me rends tellement pathétique
And it′s not fair cuz when you're not there
Et ce n'est pas juste parce que quand tu n'es pas
I′m so emotionally needy baby
J'ai tellement besoin de toi, mon amour
I'm hoping no one can see me baby
J'espère que personne ne me voit, mon amour
You got me so pathetic
Tu me rends tellement pathétique
It′s so sad when time are bad
C'est tellement triste quand les choses vont mal
It's so sad when times are bad
C'est tellement triste quand les choses vont mal
It′s so sad when times are bad
C'est tellement triste quand les choses vont mal
It's so sad when times are bad
C'est tellement triste quand les choses vont mal
When times are bad
Quand les choses vont mal
And its sad when times are bad
Et c'est triste quand les choses vont mal
I'm so emotionally needy baby
J'ai tellement besoin de toi, mon amour
Ohh hoping no one can see me baby
J'espère que personne ne me voit, mon amour
You got me so pathetic
Tu me rends tellement pathétique
And it′s not fair cuz when you′re not there
Et ce n'est pas juste parce que quand tu n'es pas
I'm so emotionally needy baby
J'ai tellement besoin de toi, mon amour
I′m hoping no one can see me baby
J'espère que personne ne me voit, mon amour
You got me so pathetic
Tu me rends tellement pathétique
And its sad when times are bad
Et c'est triste quand les choses vont mal
I'm so emotionally needy baby
J'ai tellement besoin de toi, mon amour
Ohh hoping no one can see me baby
J'espère que personne ne me voit, mon amour
You got me so pathetic
Tu me rends tellement pathétique
And it′s not fair cuz when you're not there
Et ce n'est pas juste parce que quand tu n'es pas
I′m so emotionally needy baby
J'ai tellement besoin de toi, mon amour
I'm hoping no one can see me baby
J'espère que personne ne me voit, mon amour
You got me so pathetic
Tu me rends tellement pathétique





Writer(s): Erik Hassle, Nicholas Ruth, Sohn


Attention! Feel free to leave feedback.