Lyrics and translation Erik Hassle - Pathetic

Pathetic

My Mama saidAnnotate "always look out for yourself
Don′t give into anyone else"
And I never did baby
The trouble is the second that I tasted your lips
Its all over, you got my heart in a twist
And that ain't right baby
And its not fair cuz when your not there
I′m so emotionally needy baby
Ohh hoping no one can see me baby
You got me so pathetic
Time was Id be turning every head in the place
Now I'm just a waste of space
And its all on you baby
And it's all
And its sad when times are bad
I′m so emotionally needy baby
Ohh hoping no one can see me baby
You got me so pathetic
And it′s not fair cuz when you're not there
I′m so emotionally needy baby
I'm hoping no one can see me baby
You got me so pathetic
It′s so sad when time are bad
It's so sad when times are bad
It′s so sad when times are bad
It's so sad when times are bad
When times are bad
And its sad when times are bad
I'm so emotionally needy baby
Ohh hoping no one can see me baby
You got me so pathetic
And it′s not fair cuz when you′re not there
I'm so emotionally needy baby
I′m hoping no one can see me baby
You got me so pathetic
And its sad when times are bad
I'm so emotionally needy baby
Ohh hoping no one can see me baby
You got me so pathetic
And it′s not fair cuz when you're not there
I′m so emotionally needy baby
I'm hoping no one can see me baby
You got me so pathetic

Жалок

Мама говорила: "Всегда заботься о себе,
Не поддавайся никому другому".
И я никогда не поддавался, милая.
Беда в том, что в ту секунду, когда я коснулся твоих губ,
Всё кончено, ты заставила моё сердце сжаться.
И это неправильно, милая.
И это нечестно, потому что, когда тебя нет рядом,
Я так эмоционально нуждаюсь в тебе, милая.
Ох, надеюсь, никто не видит меня таким.
Ты сделала меня таким жалким.
Когда-то я привлекал все взгляды,
Теперь я просто пустое место.
И это всё из-за тебя, милая.
И это всё...
И так грустно, когда всё плохо,
Я так эмоционально нуждаюсь в тебе, милая.
Ох, надеюсь, никто не видит меня таким.
Ты сделала меня таким жалким.
И это нечестно, потому что, когда тебя нет рядом,
Я так эмоционально нуждаюсь в тебе, милая.
Я надеюсь, никто не видит меня таким.
Ты сделала меня таким жалким.
Так грустно, когда всё плохо,
Так грустно, когда всё плохо,
Так грустно, когда всё плохо,
Так грустно, когда всё плохо,
Когда всё плохо,
И так грустно, когда всё плохо,
Я так эмоционально нуждаюсь в тебе, милая.
Ох, надеюсь, никто не видит меня таким.
Ты сделала меня таким жалким.
И это нечестно, потому что, когда тебя нет рядом,
Я так эмоционально нуждаюсь в тебе, милая.
Я надеюсь, никто не видит меня таким.
Ты сделала меня таким жалким.
И так грустно, когда всё плохо,
Я так эмоционально нуждаюсь в тебе, милая.
Ох, надеюсь, никто не видит меня таким.
Ты сделала меня таким жалким.
И это нечестно, потому что, когда тебя нет рядом,
Я так эмоционально нуждаюсь в тебе, милая.
Я надеюсь, никто не видит меня таким.
Ты сделала меня таким жалким.