Erik Hassle - Talk About It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erik Hassle - Talk About It




Talk About It
Поговорим об этом
This girl has to love you first
Эта девушка должна сначала полюбить тебя,
So don't celebrate
Так что не празднуй победу.
She's over you in just a minute, hm
Она забудет тебя через минуту, хм.
This girl has to leave you 'cause
Эта девушка должна бросить тебя, потому что
The space in my bed burns
Место в моей постели горит.
Somebody relieve me
Кто-нибудь, избавь меня от этого.
This ride is something else
Эти отношения - нечто особенное,
It takes me off the game
Они выбивают меня из колеи.
This ride is something else
Эти отношения - нечто особенное,
Baby
Детка.
I don't want to talk about it, no
Я не хочу говорить об этом, нет,
Then nothing would be beautiful between us
Тогда между нами не останется ничего прекрасного.
Baby, I don't want to think about it, no
Детка, я не хочу думать об этом, нет,
Just let me know what you would call this thing between us
Просто скажи мне, как ты назовешь то, что между нами.
Baby
Детка.
You're sitting in front of me
Ты сидишь передо мной,
Talking 'bout how you feel
Рассказываешь о своих чувствах.
I say "let's go back to your place"
Я говорю: "Давай вернемся к тебе".
A moment it all feels real
На мгновение все кажется настоящим,
Like if you would never leave
Как будто ты никогда не уйдешь.
Then I see it in your eyes
Потом я вижу это в твоих глазах,
You carry all these lies
Ты носишь в себе всю эту ложь,
Livin' life in disguise
Живешь жизнью в маскировке.
You fuck me up inside
Ты разрушаешь меня изнутри.
This ride is something else
Эти отношения - нечто особенное,
It takes me off the game
Они выбивают меня из колеи.
This ride is something else
Эти отношения - нечто особенное,
Baby
Детка.
I don't want to talk about it, no
Я не хочу говорить об этом, нет,
Then nothing would be beautiful between us
Тогда между нами не останется ничего прекрасного.
Baby, I don't want to think about it, no
Детка, я не хочу думать об этом, нет,
Just let me know what you would call this thing between us
Просто скажи мне, как ты назовешь то, что между нами.
Between us
Между нами.
I don't want to talk about it, no
Я не хочу говорить об этом, нет,
Then nothing would be beautiful between us
Тогда между нами не останется ничего прекрасного.
Baby, I don't want to think about it, no
Детка, я не хочу думать об этом, нет,
Just let me know what you would call this thing between us
Просто скажи мне, как ты назовешь то, что между нами.
(Oh) I know you love it (oh, oh), you love it
(О) Я знаю, тебе это нравится (о, о), тебе это нравится.
Then nothing would be beautiful between us
Тогда между нами не останется ничего прекрасного.
(Baby) baby (oh), I know you love it (oh, oh, baby),
(Детка) детка (о), я знаю, тебе это нравится (о, о, детка),
Just let me know what you would call this thing between us
Просто скажи мне, как ты назовешь то, что между нами.
Baby
Детка.





Writer(s): Persson Hassle Erik Kaj, Engstrom Oskar Erik Alexander


Attention! Feel free to leave feedback.