Erik Lundin - Haram - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erik Lundin - Haram




Haram
Запретное
Ah! Erik Lundin
Ах! Эрик Лундin
Hakuna Matata, Hakuna Matata
Хакуна Матата, Хакуна Матата
Aina persona non grata
Всегда персоны нон грата
SD persona non grata
Шведские Демократы персоны нон грата
Ingen diplomati men jag tror att du fattar
Никакой дипломатии, но думаю, ты понимаешь
Jag fastnar för gäris som dansar kuduro malaka
Я западаю на девушек, которые танцуют кудуро, малышка
Bjuder tapas, låt horungar snacka
Угощаю тапасом, пусть ублюдки болтают
Men aldrig om gäri, jag ser bara shunos som chaggaz
Но никогда о девушках, я вижу только шакалов, как шакалов
Chagga du borde bli dabbad
Шакал, тебя стоит приструнить
Du kan både foten och skon i din pappas
Можешь получить и ногой, и ботинком по твоему папаше
Ta dina femton minuter, du saknar futuro malaka
Бери свои пятнадцать минут славы, у тебя нет будущего, малышка
Va troru malaka
Что ты думаешь, малышка?
Träffa mig abi jag svär det fins kronor att snacka
Встреть меня, детка, клянусь, есть о чём поговорить, и о деньгах тоже
Miljoner vi snackar
О миллионах мы говорим
Vafan tar han bilen för, shunon är hög som ett torn i Caracas
Зачем он взял машину, этот шакал обдолбан, как башня в Каракасе
Finns under jorden med grabbar, vi fortsätter drabba
Нахожусь в подполье с парнями, продолжаем двигаться
Vi fortsätter trabba, fortsätter trabba
Продолжаем шагать, продолжаем шагать
Hela plutonen med grabbar
Весь взвод с парнями
Fyra personer i Mazdan, tryck gasen i botten tills motorn är kvaddad
Четыре человека в Мазде, жмём газ в пол, пока мотор не сдохнет
Metoden är standard
Метод стандартный
Rocka juveler som Shabba
Носим украшения, как Шабба
Min broder är gaddad
Мой брат забит татуировками
Tabanjan har duschat och kompis jag tror hon är laddad
Табанджа принял душ, и, дружище, думаю, она заряжена
Har du hört när det smäller i trakten?
Слышала, как гремит в округе?
Sovande celler i trakten
Спящие ячейки в округе
Väcks utav blåljussirener med kraften
Пробуждаются от сирен с мощью
... bara snurrar propellern till takten
... просто крутится пропеллер в такт
Se dig omkring, det är Adidas som gäller i trakten
Оглянись, в округе носят Adidas
Folk kliver runt som modeller i trakten
Люди ходят, как модели в округе
Du ser det runt halsen när fickorna sväller i trakten
Ты видишь это на шее, когда карманы набиты в округе
Vänner som lägger ut sedlar vännerna
Друзья, которые тратят деньги на друзей
Vänner som seglar vännerna
Друзья, которые наживаются на друзьях
Vännerna delar abiat
Друзья делят бабки
Abiat delar vännerna
Бабки разделяют друзей
vad känner man?
Так что же я чувствую?
Jo jag känner som Kinnaman
Да, я чувствую себя, как Киннаман
Jag ska över Atlanten och sen blowa upp som ett indieband
Я пересеку Атлантику и потом взорвусь, как инди-группа
Ner till Karibien kryssning där göttarna skakar till Binnie Man
Вниз, в Карибское море, в круиз, где красотки трясут задницами под Binnie Man
Ursäkta vad heter madame?
Простите, как вас зовут, мадам?
Hittar min liga jakt efter am
Нахожу свою команду в поисках амфетамина
Älskar Suedi men reppar min stam
Люблю Швецию, но представляю свой район
Västerort, hittar det efter mitt namn
Вестерoрт, найдёшь его по моему имени
Erik och lagen dom borde va sams
Эрик и закон должны быть в ладах
Men i uniform kommer horungar fram
Но в форме появляются ублюдки
Bangar hinken, det vore tamam
Отказаться от выпивки было бы глупо
Men kvällen är ung och min bror är haram
Но вечер молод, и мой брат запретный плод
Ha, bror är haram
Ха, брат запретный плод
Bror är haram
Брат запретный плод
Ha, bror är haram
Ха, брат запретный плод
Kvällen är ung och min bror är haram
Вечер молод, и мой брат запретный плод
Ha, bror är haram
Ха, брат запретный плод
Bror är haram
Брат запретный плод
Ha, bror är haram
Ха, брат запретный плод
Kvällen är ung och min bror är haram
Вечер молод, и мой брат запретный плод
Rör dig mot centrum
Двигайся к центру
Vad finns det för planer, finns det momentum?
Какие планы, есть ли импульс?
Vad finns det för tempus?
Какой темп?
Viljan finns abi, finns vi listan finns det konsensus
Желание есть, детка, если мы в списке, то есть консенсус
Exotiska etniciteter i klackar en decimeter
Экзотические этнические девушки на десятисантиметровых каблуках
Checka excentriciteten
Зацени эксцентричность
Civvaren frågar om leg, han ser ut som en John eller Peter
Охранник спрашивает документы, он выглядит как какой-нибудь Джон или Питер
Skit i vad nån av oss heter
Плевать, как кого-то из нас зовут
Du snackar med celebriteter
Ты разговариваешь со знаменитостями
Tungan är vass som machete
Язык острый, как мачете
Men brorsan var blyg och la benen ryggen som Wilson Kipketer
Но братан был застенчив и дал дёру, как Уилсон Кипкетер
Röker botaniska, skålar med vin ifrån Afrika
Курим травку, чокаемся вином из Африки
Flaskor löpande band
Бутылки на конвейере
Våra noter är skapliga
Наши гонорары приличные
Högsta promille per capita
Высочайший уровень алкоголя на душу населения
Klockan 04: 50 beställer dom mera
В 04:50 они заказывают ещё
Flaskorna teleporteras till haffla där filter och gräller sorteras
Бутылки телепортируются на вечеринку, где сортируются фильтры и красотки
När du är utanför porten, telefonera
Когда будешь за воротами, позвони
Bakk hur jag kickar staccaton
Смотри, как я читаю стаккато
Temperament från ekvatorn
Темперамент с экватора
Säg till dom kalla Nato, säg till dom hämta Gestapo
Скажи им, пусть вызовут НАТО, скажи им, пусть привезут гестапо
Erik Lundin är serato
Эрик Лундin это серато
Svär, ingen tid för nåt trams
Клянусь, нет времени на всякую ерунду
Vet att jag borde ta flyget till Gambs
Знаю, что должен лететь в Гамбию
Benim och trubbel, dom har en romans
Бенин и проблемы, у них роман
För allt är belash men jag saknar balans
Потому что всё прекрасно, но мне не хватает баланса
Erik och lagen dom borde va sams
Эрик и закон должны быть в ладах
Men i uniform kommer horungar fram
Но в форме появляются ублюдки
Bangar hinken, det vore tamam
Отказаться от выпивки было бы глупо
Men kvällen är ung och min bror är haram
Но вечер молод, и мой брат запретный плод
Ha, bror är haram
Ха, брат запретный плод
Bror är haram
Брат запретный плод
Ha, bror är haram
Ха, брат запретный плод
Kvällen är ung och min bror är haram
Вечер молод, и мой брат запретный плод
Ha, bror är haram
Ха, брат запретный плод
Bror är haram
Брат запретный плод
Ha, bror är haram
Ха, брат запретный плод
Kvällen är ung och min bror är haram
Вечер молод, и мой брат запретный плод





Writer(s): erik lundin


Attention! Feel free to leave feedback.