Lyrics and translation Erik Lundin - Skyline
Gärin
Angelina,
gäri
liknar
Adriana
Lima
Гэвин
Анжелина,
Гаври
похож
на
Адриану
Лиму.
Bodde
i
Sollentuna
med
ögon
från
Argentina
Жил
в
Соллентуне
с
глазами
из
Аргентины.
Hennes
former
va′
alpina
Ее
формы
ва'Альпина
Hörde
hon
gilla
habesh,
jag
va'
alltid
shikorina
Слышал,
она
любит
хабеш,
а
я
всегда
был
шикориной.
Hon
va′
mi
hermosa
Она
va'Mi
hermosa
Mitt
under
perioden
då
ett
av
mina
mål
var
att
ha
råd
med
capricciosa
В
середине
периода,
когда
одной
из
моих
целей
было
позволить
себе
каприччиозу.
Ockupera
stränderna
där
havet
är
turkos
(ah)
Занимайте
пляжи,
где
море
бирюзовое
(ах).
Där
bris
betyder
nåt
vi
låter
blåsa,
jag
sa
"mira
preciosa"
Там,
где
Бриз
означает
что-то,
чему
мы
позволяем
дуть,
я
сказал:
"mira
preciosa".
På
micken
är
jag
Mozart
У
микрофона
я-Моцарт.
Tro
mig
baby
vi
ska
bo
i
slott
och
ha
garage
där
Поверь
мне
детка
мы
будем
жить
в
замках
и
иметь
там
гаражи
Ingen
bränner
några
bilar
men
som
ändå
går
att
låsa
Никто
не
сжигает
машины,
но
они
все
еще
могут
запираться.
Från
att
rulla
gåsar
От
rolling
goose
Till
att
vi
ska
rulla
i
Ferrari
Testarossa
Чтобы
позволить
нам
прокатиться
на
Феррари
Тестаросса
Iallafall
Ferrari
По
Крайней
Мере
Феррари
Bada
i
Atlanten
och
beställa
calamari
Поплавайте
в
Атлантике
и
закажите
кальмаров.
Shorta
med
Asugari
Шорта
с
Асугари
Långt
ifrån
en
bror
som
röker
svart
afghan
Далеко
от
брата,
который
курит
черный
афганец.
Så
mycket
att
han
nästan
talar
dari,
ber
dig
säg
till
mig
mami
Так
сильно,
что
он
почти
говорит
на
дари,
просит
тебя
рассказать
мне,
Мами.
Skiter
i
min
timeline
Меня
не
волнует
моя
хронология.
Några
blickar
mot
en
skyline
Смотрю
на
горизонт.
Bild
på
en
mai
tai
Фотография
Май
Тай
Caption,
säger
bye
bye
Подпись:
"пока-пока".
Sen
jag
stänger
av
min
wifi
Затем
я
выключаю
свой
Wi-Fi.
Sa
jag
skiter
i
min
timeline
Меня
не
волнует
моя
хронология.
Några
blickar
mot
en
skyline
Смотрю
на
горизонт.
Bild
på
en
mai
tai
Фотография
Май
Тай
Caption,
säger
bye
bye
Подпись:
"пока-пока".
Sen
jag
stänger
av
min
wifi
Затем
я
выключаю
свой
Wi-Fi.
Baby
nu
dom
back
en
Детка
теперь
дом
вернулся
один
Adidas
skyldig
mig
från
backen
Адидас
задолжал
мне
с
холма
750
finns
i
klacken
750
в
пятке
Benen
kramas
utav
Acne
Ноги
обтянуты
прыщами
Men
du
som
kysser
mig
på
nacken
Но
ты
целуешь
меня
в
шею.
Men
du
som
kysser
mig
på
nacken
Но
ты
целуешь
меня
в
шею.
Baby
jag
är
galen,
möt
mig
på
terminalen
Детка,
я
сошел
с
ума,
встретимся
в
терминале.
Låt
oss
ta
planen
som
tar
oss
över
oceanen
Давай
возьмем
план,
который
перенесет
нас
через
океан.
Betalat
mina
skulder
och
flyttat
på
decimaler
Расплатился
с
долгами
и
перешел
на
десятичные
числа.
Låt
oss
fira
life
i
Gucci-tofflor
på
altanen
Давайте
праздновать
жизнь
в
тапочках
от
Гуччи
во
внутреннем
дворике
Juicen
är
färskpressad
och
sängen
är
nybäddad
Свежевыжатый
сок
и
свежевыстеленная
постель.
Sen
drar
vi
till
stranden
jag
är
alltid
förberedd(ah)
Потом
мы
идем
на
пляж,
я
всегда
готов
(а).
Så
langa
solkrämen,
jag
ser
till
att
du
blir
gräddad
Так
долго,
солнцезащитный
крем,
я
прослежу,
чтобы
ты
покрылась
кремом.
Skål
för
att
Erik
jagar
stim
som
en
gädda
Выпьем
за
Эрика
гоняющегося
за
косяками
как
щука
Vi
kan
leva
hetsigt,
du
kan
bära
spetsigt
Мы
можем
жить
жарко,
а
ты
можешь
носить
остроконечную
одежду.
Vi
kan
göra
klubb
eller
göra
något
sexigt
Мы
можем
пойти
в
клуб
или
заняться
чем-нибудь
сексуальным.
Vi
kan
göra
beachen
eller
bara
göra
Netflix
Мы
можем
заняться
пляжем
или
просто
Нетфликсом
Bara
vi
lämnar
kontinenten
som
vi
va
brexit,
säg
till
mig
mami
Просто
мы
покидаем
Континент,
когда
начинаем
Брекзит,
скажи
мне,
Мами
Skiter
i
min
timeline
Меня
не
волнует
моя
хронология.
Några
blickar
mot
en
skyline
Смотрю
на
горизонт.
Bild
på
en
mai
tai
Фотография
Май
Тай
Caption,
säger
bye
bye
Подпись:
"пока-пока".
Sen
jag
stänger
av
min
wifi
Затем
я
выключаю
свой
Wi-Fi.
Sa
jag
skiter
i
min
timeline
Меня
не
волнует
моя
хронология.
Några
blickar
mot
en
skyline
Смотрю
на
горизонт.
Bild
på
en
mai
tai
Фотография
Май
Тай
Caption,
säger
bye
bye
Подпись:
"пока-пока".
Sen
jag
stänger
av
min
wifi
Затем
я
выключаю
свой
Wi-Fi.
Du
och
jag
i
maskopi
Мы
с
тобой
в
сговоре.
Du
och
jag
och
några
flaskor
vin
Ты,
я
и
несколько
бутылок
вина.
Baby
låt
oss
lämna
lägenheten
Детка
давай
выйдем
из
квартиры
Baby
låt
oss
lämna
lägenheten
Детка
давай
выйдем
из
квартиры
Baby
låt
oss
ändra
väderleken
Детка
давай
изменим
погоду
(Skiter
i
min
timeline)
(Меня
не
волнует
моя
хронология)
Skiter
i
min
timeline
Меня
не
волнует
моя
хронология.
Några
blickar
mot
en
skyline
Смотрю
на
горизонт.
Bild
på
en
mai
tai
Фотография
Май
Тай
Caption,
säger
bye
bye
Подпись:
"пока-пока".
Sen
jag
stänger
av
min
wifi
Затем
я
выключаю
свой
Wi-Fi.
Sa
jag
skiter
i
min
timeline
Меня
не
волнует
моя
хронология.
Några
blickar
mot
en
skyline
Смотрю
на
горизонт.
Bild
på
en
mai
tai
Фотография
Май
Тай
Caption,
säger
bye
bye
Подпись:
"пока-пока".
Sen
jag
stänger
av
min
wifi
Затем
я
выключаю
свой
Wi-Fi.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.