Erik Nieder - Faithful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Erik Nieder - Faithful




Faithful
Верная
Lord you search me, how you know me
Господь, Ты исследуешь меня, как хорошо Ты меня знаешь
You perceive my every thought from afar
Ты постигаешь каждую мою мысль издалека
In all my wandering, still you love me
Во всех моих блужданиях Ты всё ещё любишь меня
King of glory you pursue my anxious heart
Царь славы, Ты следуешь за моим тревожным сердцем
Even when I'm not, you're faithful
Даже когда я не верен, Ты верна
Even when I doubt your truth holds
Даже когда я сомневаюсь, Твоя истина непоколебима
Even when I'm lost you won't let me go
Даже когда я потерян, Ты не отпустишь меня
When my heart is dry your grace flows
Когда мое сердце иссохло, Твоя благодать изливается
No matter where I run, I'm not far from home
Куда бы я ни бежал, я недалеко от дома
Yea, I may be weak but you're able
Да, я могу быть слабым, но Ты сильна
Even when I'm not, you're faithful
Даже когда я не верен, Ты верна
Even when I'm not, you're faithful
Даже когда я не верен, Ты верна
Lord you search me, how you know me
Господь, Ты исследуешь меня, как хорошо Ты меня знаешь
You perceive my every thought from afar
Ты постигаешь каждую мою мысль издалека
In all my wandering, still you love me
Во всех моих блужданиях Ты всё ещё любишь меня
King of glory you pursue my anxious heart
Царь славы, Ты следуешь за моим тревожным сердцем
Even when I'm not, you're faithful
Даже когда я не верен, Ты верна
Even when I doubt your truth holds
Даже когда я сомневаюсь, Твоя истина непоколебима
Even when I'm lost you won't let me go
Даже когда я потерян, Ты не отпустишь меня
When my heart is dry your grace flows
Когда мое сердце иссохло, Твоя благодать изливается
No matter where I run, I'm not far from home
Куда бы я ни бежал, я недалеко от дома
Yea, I may be weak but you're able
Да, я могу быть слабым, но Ты сильна
Even when I'm not, you're faithful
Даже когда я не верен, Ты верна
Even when I'm not, you're faithful
Даже когда я не верен, Ты верна
Where can I go from your spirit
Куда могу я уйти от Твоего Духа?
Where can I hide from your face
Где могу я скрыться от Твоего лица?
Where can I flee from your presence
Куда могу я убежать от Твоего присутствия?
Where would I go, where would I go
Куда бы я пошел, куда бы я пошел?
If I rise to the heavens you're with me
Если я поднимусь на небеса, Ты со мной
If I fall to the depths of the sea
Если я упаду в морские глубины
Even there it's your hand that will lead me
Даже там Твоя рука поведет меня
Wherever I go, wherever I go
Куда бы я ни пошел, куда бы я ни пошел
Where can I go from your spirit
Куда могу я уйти от Твоего Духа?
Where can I hide from your face
Где могу я скрыться от Твоего лица?
Where can I flee from your presence
Куда могу я убежать от Твоего присутствия?
Where would I go, where would I go
Куда бы я пошел, куда бы я пошел?
If I rise to the heavens you're with me
Если я поднимусь на небеса, Ты со мной
If I fall to the depths of the sea
Если я упаду в морские глубины
Even there it's your hand that will lead me
Даже там Твоя рука поведет меня
Wherever I go, wherever I go
Куда бы я ни пошел, куда бы я ни пошел
Even when I'm not, you're faithful
Даже когда я не верен, Ты верна
Even when I doubt your truth holds
Даже когда я сомневаюсь, Твоя истина непоколебима
Even when I'm lost you won't let me go
Даже когда я потерян, Ты не отпустишь меня
When my heart is dry your grace flows
Когда мое сердце иссохло, Твоя благодать изливается
No matter where I run, I'm not far from home
Куда бы я ни бежал, я недалеко от дома
Yea, I may be weak but you're able
Да, я могу быть слабым, но Ты сильна
Even when I'm not, you're faithful
Даже когда я не верен, Ты верна
Even when I'm not, you're faithful
Даже когда я не верен, Ты верна
Where can I go from your spirit
Куда могу я уйти от Твоего Духа?
Where can I hide from your face
Где могу я скрыться от Твоего лица?
Where can I flee from your presence
Куда могу я убежать от Твоего присутствия?
Where would I go, where would I go
Куда бы я пошел, куда бы я пошел?
If I rise to the heavens you're with me
Если я поднимусь на небеса, Ты со мной
If I fall to the depths of the sea
Если я упаду в морские глубины
Even there it's your hand that will lead me
Даже там Твоя рука поведет меня
Wherever I go, wherever I go
Куда бы я ни пошел, куда бы я ни пошел






Attention! Feel free to leave feedback.