Lyrics and translation Erik Nieder - Other Side of This Valley

Other Side of This Valley

On the other side of this valley
There is a river that runs deep
Through the heart of the promised land pastures oh so green
Though the road before me who knows where it may lead
On the other side of this valley someday ill surely be
On the other side of this valley they say the stars they shine
Brighter than the southern cross that meets the northern lights
Though the morning leads me from the darkness of the night
On the other side of this valley the sun will surely rise
On the other side of this valley i hear theres streets of gold
In the streams of melodies from the heavenly hosts
When the good lord calls me and its my time to go
On the other side of this valley sweet jesus take me home
On the other side of this valley sweet jesus take me home

По ту сторону долины

По ту сторону этой долины,
Есть река, что течёт глубоко,
Сквозь сердце земли обетованной, где пастбища так зелены,
Хотя дорога передо мной, кто знает, куда она может вести,
По ту сторону этой долины, когда-нибудь я обязательно буду.
По ту сторону этой долины, говорят, звёзды сияют,
Ярче, чем Южный Крест, встречающий Северное сияние,
Хотя утро выводит меня из тьмы ночи,
По ту сторону этой долины солнце обязательно взойдёт.
По ту сторону этой долины, я слышал, есть улицы из золота,
В потоках мелодий от небесных воинств,
Когда Господь позовёт меня, и настанет моё время уйти,
По ту сторону этой долины, милый Иисус, забери меня домой.
По ту сторону этой долины, милый Иисус, забери меня домой.