Erik Rubin - Aire y Fuego - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erik Rubin - Aire y Fuego




Aire y Fuego
Воздух и огонь
Voy
Я
Descifrando en mi cabeza cómo hablarte
Ломаю голову, как с тобой заговорить,
Pues
Потому что
Que presumes ser difícil y arrogante
Знаю, ты гордая и заносчивая
Aunque seas así
Но хоть ты и такая,
Estás dentro de este juego
Ты втянулась в эту игру,
Te delata verme así
Тебя выдает то, как ты на меня смотришь,
Es tu boca curiosa por
Твой рот жаждет моих губ.
Aire y fuego
Воздух и огонь,
Somos así
Мы такие разные,
Estamos hechos
Но мы созданы,
Para hacer un incendio aquí
Чтобы вызвать пожар здесь.
Quiero, quiero
Я хочу, я хочу
Quemarme junto a ti
Сгореть вместе с тобой,
Quiero
Я хочу
De las cenizas revivir
Возродиться из пепла.
De las cenizas revivir
Возродиться из пепла.
Voy
Я
Descifrando en mi cabeza cómo hablarte
Ломаю голову, как с тобой заговорить,
Pues
Потому что
Que incineras al que intenta enamorarte (Uh-uh-uh-uh)
Знаю, ты сжигаешь тех, кто пытается тебя влюбить (У-у-у-у).
Aunque seas así
Но хоть ты и такая,
Estás dentro de este juego
Ты втянулась в эту игру,
Te delata verme así
Тебя выдает то, как ты на меня смотришь,
Es tu boca curiosa por
Твой рот жаждет моих губ.
Aire y fuego
Воздух и огонь,
Somos así
Мы такие разные,
Estamos hechos
Но мы созданы,
Para hacer un incendio aquí
Чтобы вызвать пожар здесь.
Quiero, quiero
Я хочу, я хочу
Quemarme junto a ti
Сгореть вместе с тобой,
Quiero
Я хочу
De las cenizas revivir
Возродиться из пепла.
De las cenizas revivir (Quiero, quiero)
Возродиться из пепла хочу, я хочу)
Aire y fuego, aire y fuego (Mmh-mmh-mmh)
Воздух и огонь, воздух и огонь (Мм-мм-мм)
Aire y fuego, aire y fuego (Aire y fuego)
Воздух и огонь, воздух и огонь (Воздух и огонь)
Aire y fuego (Aire y fuego, quiero, quiero)
Воздух и огонь (Воздух и огонь, я хочу, я хочу)
(Aire y fuego)
(Воздух и огонь)
Somos así
Мы такие разные,
Estamos hechos
Но мы созданы,
Para hacer un incendio aquí
Чтобы вызвать пожар здесь.
Quiero, quiero
Я хочу, я хочу
Quemarme junto a ti
Сгореть вместе с тобой,
Quiero
Я хочу
De las cenizas revivir
Возродиться из пепла.
Quiero
Я хочу
De las cenizas revivir
Возродиться из пепла.





Writer(s): Erik Rubin, Chucho Rivas, Jose Eduardo Bladinieres Heredia, Gilberto Eduardo Elguezabal Siller


Attention! Feel free to leave feedback.