Erik Rubin - Invencibles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erik Rubin - Invencibles




Invencibles
Непобедимые
El tiempo a enseñado a callar
Время научило молчать
Las cosas, me lastiman sin pensar
Вещи, ранят меня, не думая
Construimos con cuentos para el corazón.
Мы строим сказки для сердца.
Se muy bien que no es fácil
Я знаю, это нелегко
Y tenemos que intentarlo
Но мы должны попытаться
Aunque el viento no este a favor.
Даже если ветер не на нашей стороне.
Y encontrar donde esta, donde esta,
И найти, где это, где это,
Lo que nos hace invencibles,
То, что делает нас непобедимыми,
Y encontrar como regresar
И найти, как вернуться
Cuando todo era posible,
Когда все было возможно,
Y encontrar donde esta el final
И найти, где конец
Y empezar.
И начать.
Recuerdas esa sensación
Помнишь это ощущение
Logramos tapar con un dedo el sol
Мы смогли закрыть солнце пальцем
Que ha pasado de pronto hasta el aire cambio.
Что случилось внезапно, даже воздух изменился.
Se muy bien que no es fácil
Я знаю, это нелегко
Y tenemos que intentarlo
Но мы должны попытаться
Aunque el viento no este a favor.
Даже если ветер не на нашей стороне.
Y encontrar donde esta, donde esta,
И найти, где это, где это,
Lo que nos hace invencibles,
То, что делает нас непобедимыми,
Y encontrar como regresar
И найти, как вернуться
Cuando todo era posible,
Когда все было возможно,
Y encontrar donde esta el final
И найти, где конец
Y empezar otra vez.
И начать снова.
Cuando todo era posible
Когда все было возможно
Y encontrar donde esta el final
И найти, где конец
Y empezar.
И начать.





Writer(s): Pantini Fernando, Rubin Milanszenko Erik, Michell Batres Carlota


Attention! Feel free to leave feedback.