Erik Rubin - La Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erik Rubin - La Luna




La Luna
Луна
La Luna
Луна
By Erick Rubín
Эрик Рубин
Siete y medio siglos
Семь с половиной веков
Tan incomprendidos
Так непонятые
Cuando acabará
Когда закончится
Esa eternidad
Эта вечность
El sol se está poniendo
Солнце садится
La luna me hace recordar
Луна заставляет тебя вспомнить
No puedo esconderlo
Я не могу это скрыть
Aunque quisiera dejar de llorar
Хотя я хотела бы перестать плакать
La luna, me hace recordar
Луна заставляет меня вспомнить
En soledad escucho el viento
В одиночестве я слушаю ветер
Un suspiro sin tu aliento
Вздох без твоего дыхания
No volveré a respirar
Я не буду больше дышать
Sin poderte amar
Не имея возможности любить тебя
El sol se está poniendo
Солнце садится
La luna me hace recordar
Луна заставляет тебя вспомнить
No puedo esconderlo
Я не могу это скрыть
Aunque quisiera dejar de llorar
Хотя я хотела бы перестать плакать
La luna, me hace recordar
Луна заставляет меня вспомнить
Esa sed insaciable
Эта жажда неутолимая
Que en tus ojos se quiere atar
Которая в твоих глазах хочет связать
Puedo morir un instante
Я могу умереть на мгновение
Quiero morir un instante
Я хочу умереть на мгновение
Tengo que morir un instante
Я должен умереть на мгновение
Y así poderte encontrar.
Чтобы суметь найти тебя.
Uuuuhhh... babe... ooohhhhh!
Уууухх... детка... ооооо!





Writer(s): Erik Rubin, Raal


Attention! Feel free to leave feedback.