Erik Rubin - Lo Unico Que Quiero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erik Rubin - Lo Unico Que Quiero




Lo Unico Que Quiero
Единственное, чего я хочу
Lo único que quiero es verte...
Единственное, чего я хочу увидеть тебя...
Es una confusión, no poderte ver
Это смятение, не иметь возможности видеть тебя.
Cuando estás en mí,
Когда ты во мне,
Sigo sin perder la vaga ilusión
Я продолжаю лелеять смутное желание,
Que me tiene vivo
Которое поддерживает меня.
No, has podido ir
Нет, ты не смогла уйти,
Sigues en control
Ты все еще контролируешь меня.
Sigo sin amor
Я все еще без любви.
Ven a descubrir, que mi corazón
Приди и узнай, что мое сердце
Por ti está perdido
Потеряно для тебя.
Y así poder equilibrar la duda y
И таким образом, развеять сомнения и
La verdad
Узнать правду,
Que me provoca el no estar contigo,
Которую вызывает твоя разлука со мной.
En ti volar esta ansiedad,
В тебе растворить эту тревогу,
Mi vuelo descifrar,
Расшифровать мой полет.
No seas indiferente,
Не будь равнодушной,
Lo único que quiero es verte
Единственное, чего я хочу увидеть тебя.
Lo único que quiero es verte
Единственное, чего я хочу увидеть тебя.
Es otra identidad, la que vive aquí
Это другая личность, которая живет здесь,
En esta soledad, tu puedes cambiar
В этом одиночестве. Ты можешь изменить
Este rumbo que me tiene perdido
Этот путь, который сбил меня с толку.
Ya te he buscado más, más que a la verdad y en verdad no
Я искал тебя больше, чем правду, и, по правде говоря, не знаю,
Si he hecho algo mal al perderme así
Сделал ли я что-то не так, потерявшись
En tu vacío
В твоей пустоте.
Y así poder equilibrar la duda y
И таким образом, развеять сомнения и
La verdad
Узнать правду,
Que me provoca el no estar contigo,
Которую вызывает твоя разлука со мной.
En ti volar esta ansiedad,
В тебе растворить эту тревогу,
Mi vuelo descifrar,
Расшифровать мой полет.
No seas indiferente,
Не будь равнодушной,
Lo único que quiero es verte
Единственное, чего я хочу увидеть тебя.
Lo único que quiero es verte
Единственное, чего я хочу увидеть тебя.
Y así poder equilibrar la duda y
И таким образом, развеять сомнения и
La verdad
Узнать правду,
Que me provoca el no estar contigo,
Которую вызывает твоя разлука со мной.
En ti volar esta ansiedad,
В тебе растворить эту тревогу,
Mi vuelo descifrar,
Расшифровать мой полет.
No seas indiferente,
Не будь равнодушной,
Lo único que quiero es verte
Единственное, чего я хочу увидеть тебя.
Lo único que quiero es verte
Единственное, чего я хочу увидеть тебя.





Writer(s): Aureo Manuel Baqueiro Guillen, Erik Rubin Milanszenko


Attention! Feel free to leave feedback.