Lyrics and translation Erik Rubin - Luna Azul
El
cielo
se
nubla
más
y
más...
Le
ciel
se
couvre
de
plus
en
plus...
La
estrella
escondida
ya
no
alumbrara...
L'étoile
cachée
ne
brillera
plus...
Tan
solo
tú
podrás
traerla
a
mí...
Seule
toi
peux
la
ramener
à
moi...
..
..
Parado
sintiendo
la
brisa
de
ayer...
Debout,
je
ressens
la
brise
d'hier...
En
un
precipicio
a
punto
de
caer...
Au
bord
d'un
précipice,
sur
le
point
de
tomber...
Buscando
abrir
alguna
puerta
a
ti...
Cherchant
à
ouvrir
une
porte
vers
toi...
..
..
Corres
como
el
río...
Tu
cours
comme
la
rivière...
Luna
azul
¿donde
estas?
...
Lune
bleue,
où
es-tu?
...
Como
arena
te
vas...
Comme
du
sable,
tu
t'en
vas...
Te
escapas
de
mis
manos...
Tu
t'échappes
de
mes
mains...
..
..
Tu
sombra
en
el
aire
viene
y
va...
Ton
ombre
dans
l'air
va
et
vient...
Imágenes
ciegas
que
vuelvo
a
tocar...
Des
images
aveugles
que
je
touche
à
nouveau...
Puedo
sentirte
aunque
no
estés
aquí...
Je
peux
te
sentir
même
si
tu
n'es
pas
ici...
..
..
Corres
como
el
río...
Tu
cours
comme
la
rivière...
Luna
azul
¿donde
estas?...
Lune
bleue,
où
es-tu?...
Como
arena
te
vas...
Comme
du
sable,
tu
t'en
vas...
Te
escapas
de
mis
manos...
Tu
t'échappes
de
mes
mains...
..
..
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.