Erik Rubin - No Para De Llover - (Versión Acústica) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Erik Rubin - No Para De Llover - (Versión Acústica)




No Para De Llover - (Versión Acústica)
Il Ne Pleut Pas D'Arrêt - (Version Acoustique)
He Intentado,
J'ai essayé,
Cuantas veces lo he intentado,
Combien de fois j'ai essayé,
No puedes hablar,
Tu ne peux pas parler,
Con el corazon.
Avec ton cœur.
Ahora veo,
Maintenant je vois,
Como es para ti tan facil,
Comment c'est si facile pour toi,
Solo puede ser,
Cela ne peut être que,
Por que tu no eres yo.
Parce que tu n'es pas moi.
Como una historia sin final
Comme une histoire sans fin
Los dias siguen sin pasar
Les jours continuent sans passer
Siento las gotas mi cielo caer
Je sens les gouttes de mon ciel tomber
Sin entender, no para de llover
Sans comprendre, il ne cesse de pleuvoir
Puedo oler la humeda culpa en tu piel,
Je peux sentir la culpabilité humide sur ta peau,
Sin entender, en mi no para de llover.
Sans comprendre, il ne cesse de pleuvoir en moi.
Se que alguien ahora te estara esperando
Je sais que quelqu'un t'attend maintenant
Cerraste el telon antes que empieze la funcion
Tu as fermé le rideau avant que la pièce ne commence
Como una historia sin final
Comme une histoire sans fin
Los dias siguen sin pasar
Les jours continuent sans passer
Siento las gotas mi cielo caer
Je sens les gouttes de mon ciel tomber
Sin entender, no para de llover
Sans comprendre, il ne cesse de pleuvoir
Puedo oler la humeda culpa en tu piel,
Je peux sentir la culpabilité humide sur ta peau,
Sin entender, en mi no para de llover.
Sans comprendre, il ne cesse de pleuvoir en moi.
Siento las gotas mi cielo caer
Je sens les gouttes de mon ciel tomber
Sin entender, no para de llover
Sans comprendre, il ne cesse de pleuvoir
Puedo oler la humeda culpa en tu piel,
Je peux sentir la culpabilité humide sur ta peau,
Sin entender, en mi no para de llover.
Sans comprendre, il ne cesse de pleuvoir en moi.
No para de llover.
Il ne cesse de pleuvoir.





Writer(s): Erik Rubin


Attention! Feel free to leave feedback.