Lyrics and translation Erik Santos - Hanggang Sa Huli

Hanggang Sa Huli

Haahhh

Langit lang, ang may alam
Kung bakit di tayo nagkatuluyan
Kahit na, tunay ang pagsinta
Tadhana ang nagpasya para sa'ting dal'wa

Kung magmamahal akong muli
Mabubuhay na lang sa pagkukubli
Dahil puso ko'y sa'yo pa rin
Mananatili ito sa damdamin
Ikaw pa rin, ikaw pa rin
Hanggang sa huli

Kung hindi ngayon, ang ating panahon
Baka sa kabilang buhay mabigyan ng tugon

Heyyy heyyy
Oohhhh
Woooaaahhhh

Langit lang, langit ang may alam
Kung bakit di tayo nagkatuluyan
At kahit na, tunay ang pagsinta
Tadhana'ng nagpasya para sa'ting dal'wa

Kung magmamahal akong muli
Mabubuhay na lang sa pagkukubli
Dahil puso ko'y sa'yo pa rin
Mananatili ito sa damdamin
Ikaw pa rin, ikaw pa rin

Kung magmamahal akong muli
Mabubuhay na lang sa pagkukubli
Dahil puso ko'y sa'yo pa rin
Mananatili ito sa damdamin
Ikaw pa rin, ikaw pa rin
Hanggang sa huli
Wooahhh

До самого конца

Ааахх

Только небо знает,
Почему мы не смогли быть вместе.
Хотя моя любовь настоящая,
Судьба решила за нас обоих.

Если я снова полюблю,
То буду жить, скрывая свои чувства.
Потому что мое сердце все еще принадлежит тебе,
Это чувство останется в моей душе.
Ты все еще та, ты все еще та,
До самого конца.

Если не сейчас наше время,
Возможно, в следующей жизни нам дадут ответ.

Эйй эйй
Ооохх
Ваааааххх

Только небо, только небо знает,
Почему мы не смогли быть вместе.
И хотя моя любовь настоящая,
Судьба решила за нас обоих.

Если я снова полюблю,
То буду жить, скрывая свои чувства.
Потому что мое сердце все еще принадлежит тебе,
Это чувство останется в моей душе.
Ты все еще та, ты все еще та,

Если я снова полюблю,
То буду жить, скрывая свои чувства.
Потому что мое сердце все еще принадлежит тебе,
Это чувство останется в моей душе.
Ты все еще та, ты все еще та,
До самого конца.
Вааахх