Erik Santos - Here I Am (From "Your Song") (Remastered) - translation of the lyrics into Russian
Erik Santos Here I Am (From "Your Song") (Remastered)

Erik Santos - Here I Am (From "Your Song") (Remastered)

Lyrics and translation Erik Santos - Here I Am (From "Your Song") (Remastered)




Here I am playing with those memories again
Вот я снова играю с этими воспоминаниями
And just when I thought time had set me free
И как раз тогда, когда я думал, что время освободило меня
Those thoughts of you keep taunting me
Эти мысли о тебе продолжают насмехаться надо мной
Holding you, a feeling I never outgrew
Обнимая тебя, я никогда не перерасту это чувство
Though each and every part of me has tried
Хотя каждая частичка меня пыталась
Only you can fill that space inside
Только вы можете заполнить это пространство внутри
So there's no sense pretending
Так что нет смысла притворяться
My heart it's not mending
Мое сердце не выздоравливает
Just when I thought I was over you
Как раз тогда, когда я думал, что покончил с тобой
And just when I thought I could stand on my own
И как раз тогда, когда я думал, что смогу стоять сам по себе
Oh, baby those memories come crashing through
О, детка, эти воспоминания обрушиваются на меня
And I just can't go on without you
И я просто не могу жить дальше без тебя
On my own I've tried to make the best of it alone
Сам по себе я пытался извлечь из этого максимум пользы в одиночку
I've done everything I can to ease the pain
Я сделал все, что мог, чтобы облегчить боль
But only you can stop the rain
Но только ты можешь остановить дождь
I just can't live without you
Я просто не могу жить без тебя
I miss everything about you
Я скучаю по всему, что связано с тобой
Just when I thought I was over you
Как раз тогда, когда я думал, что покончил с тобой
And just when I thought I could stand on my own
И как раз тогда, когда я думал, что смогу стоять сам по себе
Oh baby those memories come crashing through
О, детка, эти воспоминания обрушиваются на меня
And I just can't go on without
И я просто не могу жить дальше без
Go on without
Продолжайте без
It's just no good without you
Без тебя просто никуда не годится
Without you, without you, without you
Без тебя, без тебя, без тебя
Oh baby, those memories come crashing through
О, детка, эти воспоминания обрушиваются на меня
And I just can't go on without, you
И я просто не могу жить дальше без тебя




Writer(s): Norman Saleet
Erik Santos - The Erik Santos Collection: Timeless Movie and TV Themesongs (Remastered)
Album
The Erik Santos Collection: Timeless Movie and TV Themesongs (Remastered)
date of release
31-05-2013

1 Ikaw (From "Ina, Kapatid, Anak") (Remastered)
2 Muling Buksan Ang Puso (Remastered)
3 Magpahanggang Wakas (From "Vietnam Rose") (Remastered)
4 Here I Am (From "Your Song") (Remastered)
5 Maging Sino Ka Man (From "Maging Sino Ka Man") (Remastered)
6 Your Love (From "Super Inggo") (Remastered)
7 May Minamahal (From "May Minamahal") (Remastered)
8 I'll Never Go (From "One More Chance") (Remastered)
9 Muntik Na Kitang Minahal (From "Muntik Na Kitang Minahal") (Remastered)
10 Say You'll Never Go (From "Sana Maulit Muli") (Remastered)
11 My Love Is Here (From "Katorse") (Remastered)
12 May Bukas Pa (From "May Bukas Pa") (Remastered)
13 Lupa (From "Rosalka") (Remastered)
14 Kung Akin Ang Mundo (From "Noy") (Remastered)
15 If I Just Believed (From "Magkaribal") (Remastered)
16 Miss You Like Crazy (From "Miss You Like Crazy") (Remastered)
17 Sapagkat Ang Diyos Ay Pag-Ibig (From "Ikaw Ang Pag-ibig") (Remastered)
18 Hindi Na Magbabago (From "Kahit Puso'y Masugatan") (Remastered)
19 Sana Ikaw (From "Guns and Roses") (Remastered)
20 Kulang Ako Kung Wala Ka (From "My Binondo Girl") (Remastered)
21 I Will Never Leave You (From "Green Rose and Apoy Sa Dagat") (Remastered)
22 Pagbigyang Muli (From "Maria la del Barrio") (Remastered)
23 Di Lang Ikaw (From "Precious Hearts Romances presents: Hiyas") (Remastered)
24 Iisa Pa Lamang (From "Walang Hanggan") (Remastered)
25 You Are My Song (From "A Moment in Time") (Remastered)
26 It Might Be You (From "It Might Be You") (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.