Erik Santos - I Dream of Christmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erik Santos - I Dream of Christmas




I Dream of Christmas
Я мечтаю о Рождестве
I dream of Christmas
Я мечтаю о Рождестве
I dream of you
Я мечтаю о тебе
I dream of all the holidays
Я мечтаю обо всех праздниках,
That we've been through
Что мы провели вместе.
The cold December nights
Холодные декабрьские ночи,
The way you hold me tight
Как ты крепко меня обнимаешь.
Under the mistletoe we'd kiss
Под омелой мы целовались,
And the world would be in the state of bliss
И мир был полон блаженства.
I dream of Christmas
Я мечтаю о Рождестве
I dream of you
Я мечтаю о тебе
I think of all the love we've shared all these years
Я думаю о всей любви, что мы разделили все эти годы.
We'd light the Christmas tree (we'd light the Christmas tree)
Мы зажигали елку (мы зажигали елку),
While the carolers are singing
Пока певцы пели рождественские гимны,
And bells would be ringing
И колокола звонили,
Because of all the love that you've been giving
Благодаря всей любви, которую ты даришь.
Christmas and you (Christmas and you)
Рождество и ты (Рождество и ты)
Should always be together
Всегда должны быть вместе.
I'll spend Christmas with you (Christmas with you)
Я проведу Рождество с тобой (Рождество с тобой)
In any kind of weather
В любую погоду.
You are the reason
Ты причина
For my wonderful season
Моего чудесного настроения.
When I dream of Christmas
Когда я мечтаю о Рождестве,
I dream of you
Я мечтаю о тебе.
I dream of Christmas
Я мечтаю о Рождестве
I dream of you
Я мечтаю о тебе
I dream of all the Christmas's that we'll go through
Я мечтаю обо всех Рождествах, которые мы проведем вместе.
Santa's bringing holiday cheers (holiday cheers)
Санта приносит праздничное настроение (праздничное настроение)
To all the little children
Всем маленьким детям,
While you bring me joy
Пока ты приносишь радость мне.
You're my gift, you're my joy
Ты мой подарок, ты моя радость.
Christmas and you (Christmas and you)
Рождество и ты (Рождество и ты)
Should always be together
Всегда должны быть вместе.
I'll spend Christmas with you (Christmas with you)
Я проведу Рождество с тобой (Рождество с тобой)
In any kind of weather
В любую погоду.
You are the reason
Ты причина
For my wonderful season
Моего чудесного настроения.
When I dream of Christmas
Когда я мечтаю о Рождестве,
I dream of you
Я мечтаю о тебе.
I dream of Christmas
Я мечтаю о Рождестве
I dream of you
Я мечтаю о тебе





Writer(s): Brian May


Attention! Feel free to leave feedback.