Magpahanggang Wakas - Erik Santos translation in German

Magpahanggang Wakas

Uh uh
Ooh
Huh

The very first time I laid eyes on you
There's no day that I don't think of you
Never thought that I will be true
Till this feeling that I never knew

REFRAIN
Can't imagine I've got mess in this crazy
I can't believe myself how you knock to this fantasy

CHORUS
You gave life to my dreams
Made this world real, you made me fly
Tell me why, tell me how you made this heart beat for you
Only you made my world brand new

You brought smile to my face
Colored my days, you are the one
You are the sun, the moon, the stars
It's you that I feel
You're the girl of my dreams

The very first time you smiled back at me
There's no way that this not's for me
You were all I wished and adored
It's the sunshine that's knockin' at my door

[Repeat REFRAIN]
[Repeat CHORUS]

BRIDGE
(You're the sunshine) Shine so bright
You listen to my face
(You're the sunshine) Please be mine
I'll give you my love
(I'll give you my love)

[Repeat CHORUS]

Hah

Bis ans Ende

Uh uh
Ooh
Huh

Das allererste Mal, als ich dich sah
Es gibt keinen Tag, an dem ich nicht an dich denke
Nie gedacht, dass ich so fühlen würde
Bis zu diesem Gefühl, das ich nie kannte

REFRAIN
Kann mir nicht vorstellen, wie ich in diesen Wahnsinn geraten bin
Ich kann selbst nicht glauben, wie du Teil dieser Fantasie wurdest

CHORUS
Du hast meinen Träumen Leben eingehaucht
Hast diese Welt real gemacht, du hast mich fliegen lassen
Sag mir warum, sag mir wie du dieses Herz für dich schlagen lässt
Nur du hast meine Welt brandneu gemacht

Du hast ein Lächeln auf mein Gesicht gebracht
Meine Tage bunt gefärbt, du bist die Eine
Du bist die Sonne, der Mond, die Sterne
Es bist du, die ich fühle
Du bist das Mädchen meiner Träume

Das allererste Mal, als du zurücklächeltest
Ich wusste sofort, das ist für mich bestimmt
Du warst alles, was ich mir wünschte und bewunderte
Es ist der Sonnenschein, der an meine Tür klopft

[Refrain wiederholen]
[Chorus wiederholen]

BRIDGE
(Du bist der Sonnenschein) Leuchte so hell
Du erhellst mein Gesicht
(Du bist der Sonnenschein) Bitte sei meine
Ich werde dir meine Liebe geben
(Ich werde dir meine Liebe geben)

[Chorus wiederholen]

Hah