Lyrics and translation Erik Santos - Pagbigyang Muli
Muli
ay
'yong
pagbigyan,
ako'y
nagkamali
Откажись
от
этого,
я
был
неправ
Muli
ay
'yong
patawarin,
ako'y
nagsisisi
Я
еще
раз
прошу
прощения,
мне
очень
жаль
Alam
kong
ako'y
nangakong
'di
na
mauulit
pa
Я
знаю,
что
обещал
никогда
больше
этого
не
делать
Ako'y
nagkamali
sa
'yo,
muli
ay
patawarin
mo
Я
совершил
ошибку,
прости
меня
еще
раз
Ako
ba'y
'yong
yayakapin?
Ты
собираешься
обнять
меня?
Nakaraa'y
kayang
limutin
Прошлое
можно
забыть
Magtiwalang
muli,
mahalin
mong
muli
Поверь
мне,
люби
меня
снова
Magbalik
ka
sa
'kin
Вернись
ко
мне
'Di
ko
kakayanin
kung
ika'y
mawawala
sa
aking
piling
Я
не
вынесу,
когда
ты
потеряешь
меня
'Di
ko
kakayanin
'pag
nalaman
kong
wala
nang
pag-ibig
sa
akin
"Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать",
когда
я
узнаю,
что
во
мне
больше
нет
любви.
'Di
kayang
mag-isa,
gustong
kasama
kita
Я
не
могу
быть
одна,
я
хочу
быть
с
тобой
Sa
'yo
lang
ang
pag-ibig
ko
Подполковник.
Джон
У.
Смит
Magtiwalang
muli,
ito
na
ang
huling
pagkakamali
Поверь
мне,
это
последний
Pag-ibig
ko'y
muling
tanggapin
Моя
любовь
будет
восстановлена
Muli
ay
'yong
pagbigyan,
pag-ibig
natin
Верни
мне
мою
любовь,
мою
любовь
Sabihin
mo
sa
akin,
ang
'yong
gusto'y
susundin
Скажи
мне,
чему
ты
хочешь
следовать
Magtiwalang
'di
sinasadyang
maging
'di
tapat
sa
'yo
Поверь
мне,
я
буду
"честен"
Nakalimot
nga
ako,
ang
nangyari'y
'di
ginusto
Я
забыл,
что
произошло,
я
не
хотел
вспоминать
Ako
pa
ba'y
kayang
yakapin?
Смогу
ли
я
все
еще
наверстывать
упущенное?
Ang
init
ng
halik
sa
akin
Жара
навалилась
на
меня
Kaya
bang
ibalik?
Dama
ang
bawat
saglit
Можно
ли
это
восстановить?
Ощущаю
каждое
мгновение
Ng
sakit
ngayong
wala
ka
na
Боль
теперь,
когда
ты
ушел
'Di
ko
kakayanin
kung
ika'y
mawawala
sa
aking
piling
Я
не
вынесу,
когда
ты
потеряешь
меня
'Di
ko
kakayanin
'pag
nalaman
kong
wala
nang
pag-ibig
sa
akin
"Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать",
когда
я
узнаю,
что
во
мне
больше
нет
любви.
'Di
kayang
mag-isa,
gustong
kasama
kita
Я
не
могу
быть
одна,
я
хочу
быть
с
тобой
Sa
'yo
lang
ang
pag-ibig
ko
Подполковник.
Джон
У.
Смит
Magtiwalang
muli,
ito
na
ang
huling
pagkakamali
Поверь
мне,
это
последний
Pag-ibig
ko'y
muling
tanggapin
Моя
любовь
будет
восстановлена
Muling
mahalin,
'di
kakayaning
Полюбить
снова,
это
нелегко
Ika'y
mawala
sa
aking
piling
Ты
потеряешь
мое
прикосновение
Muling
mahalin,
ika'y
magbalik,
magtiwalang
muli
Любите,
доверяйте
и
еще
раз
доверяйте
Muling
ibalik
ang
pag-ibig
na
dati'y
sa
atin
'pagkat
Давай
вернемся
к
той
любви,
которая
была
у
нас
раньше
'Di
ko
kakayanin
kung
ika'y
mawawala
sa
aking
piling
Я
не
вынесу,
когда
ты
потеряешь
меня
'Di
ko
kakayanin
'pag
nalaman
kong
wala
nang
pag-ibig
sa
akin
"Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать",
когда
я
узнаю,
что
во
мне
больше
нет
любви.
'Di
kayang
mag-isa,
gustong
kasama
kita
Я
не
могу
быть
одна,
я
хочу
быть
с
тобой
Sa
'yo
lang
ang
pag-ibig
ko
Подполковник.
Джон
У.
Смит
Magtiwalang
muli,
ito
na
ang
huling
pagkakamali
Поверь
мне,
это
последний
Pag-ibig
ko'y
muling
tanggapin
Моя
любовь
будет
восстановлена
Muling
tanggapin
Повторно
принять
Muling
tanggapin
Повторно
принять
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manalo Jonathan
Attention! Feel free to leave feedback.