Erik Segerstedt - Everything Changes (Bonus) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Erik Segerstedt - Everything Changes (Bonus)




Everything Changes (Bonus)
Tout Change (Bonus)
Even though that I've just met you
Même si je viens de te rencontrer
And we've only said hello
Et que nous ne nous sommes dit que bonjour
I can tell that you are special
Je peux sentir que tu es spéciale
Don't ask me how I know
Ne me demande pas comment je sais
It may sounds strange, but to me it seems
Cela peut paraître étrange, mais pour moi, il semble
You were always here
Que tu étais toujours
Living in my dreams
Vivant dans mes rêves
I can feel the love
Je peux sentir l'amour
It's in the air
Il est dans l'air
Like rays of sunshine everywhere
Comme des rayons de soleil partout
Touching me forever and for always
Me touchant pour toujours
Ohh, angel eyes, they look at me
Oh, tes yeux d'ange, ils me regardent
Telling me we're meant to be
Me disant que nous sommes faits pour être ensemble
Bringing back what I thought was gone
Me ramenant ce que je pensais avoir perdu
Everything changes
Tout change
From now on
Désormais
Do you believe in magic?
Crois-tu à la magie ?
Do you believe in falling at first sight?
Crois-tu au coup de foudre ?
When love comes crashing in
Quand l'amour s'abat
I begin to realize
Je commence à réaliser
There's nowhere for me to run tonight
Qu'il n'y a nulle part aller ce soir
Cause I can feel the love
Car je peux sentir l'amour
It's in the air
Il est dans l'air
Like rays of sunshine everywhere
Comme des rayons de soleil partout
Touching me forever and for always
Me touchant pour toujours
Ohh, angel eyes, they look at me
Oh, tes yeux d'ange, ils me regardent
Telling me we're meant to be
Me disant que nous sommes faits pour être ensemble
Bringing back what I thought was gone
Me ramenant ce que je pensais avoir perdu
Everything changes
Tout change
From now on
Désormais
I believe in tomorrow
Je crois en demain
Letting go of yesterday
Laisser aller hier
I can feel the love
Je peux sentir l'amour
It's in the air
Il est dans l'air
Like rays of sunshine everywhere
Comme des rayons de soleil partout
Touching me forever and for always
Me touchant pour toujours
Ohh, angel eyes, they look at me
Oh, tes yeux d'ange, ils me regardent
Telling me we're meant to be
Me disant que nous sommes faits pour être ensemble
Bringing back what I thought was gone
Me ramenant ce que je pensais avoir perdu
Everything changes
Tout change
From now on
Désormais
Bringing back what I thought was gone
Me ramenant ce que je pensais avoir perdu
Everything changes
Tout change
From now on
Désormais
Everything changes
Tout change





Writer(s): Jorgen Kjell Elofsson


Attention! Feel free to leave feedback.