Petty isn't Pretty - Erika Costell translation in German

Petty isn't Pretty

#Verse 1
Anywhere I go yeah you follow
Always creeping up on me like a shadow
But you don't get to me when you pull up
You don't really matter at all

#Pre-chorus
Well you've been talking and talking and talking bad
You keep on lying and lying about the past
But I'ma stay unbothered
You do what you wanna
'Cause it's kinda sad

Petty isn't pretty
Petty isn't pretty
Petty, petty, petty oh
Petty isn't pretty
Petty isn't pretty
Petty, petty, petty oh

#Verse 2
When I'm on your mind yeah it kills you
You tell everyone I still wanna be with you
Can't accept I'm better off alone now
And you don't really matter at all

#Pre-chorus
Well you've been talking and talking and talking bad
You keep on lying and lying about the past
But I'ma stay unbothered
You do what you wanna
'Cause it's kinda sad

Petty isn't pretty
Petty isn't pretty
Petty, petty, petty oh
Petty isn't pretty
Petty isn't pretty
Petty, petty, petty oh

Petty isn't pretty
Petty isn't pretty
Petty, petty, petty oh
Petty isn't pretty
Petty isn't pretty
Petty, petty, petty oh

Do me, do me bad
And you're just holding, you're just holding yourself back
Until you're running out of, running out of breath
And oh, it's kinda sad

Petty isn't pretty
Petty isn't pretty
Petty, petty, petty oh
Petty isn't pretty
Petty isn't pretty
Petty, petty, petty oh

Petty isn't pretty
Petty isn't pretty
Petty, petty, petty oh
Petty isn't pretty
Petty isn't pretty
Petty, petty, petty oh

Kleinlich ist nicht hübsch

#Vers 1
Wo auch immer ich hingehe, ja, du folgst mir
Schleichst dich immer an mich heran wie ein Schatten
Aber du erreichst mich nicht, wenn du auftauchst
Du bist wirklich überhaupt nicht wichtig

#Pre-Chorus
Nun, du hast geredet und geredet und schlecht geredet
Du lügst und lügst weiter über die Vergangenheit
Aber ich bleibe unbeeindruckt
Du machst, was du willst
Weil es irgendwie traurig ist

Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich, kleinlich, kleinlich oh
Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich, kleinlich, kleinlich oh

#Vers 2
Wenn ich dir im Kopf herumgehe, ja, das macht dich fertig
Du erzählst jedem, ich wolle immer noch mit dir zusammen sein
Kannst nicht akzeptieren, dass es mir alleine jetzt besser geht
Und du bist wirklich überhaupt nicht wichtig

#Pre-Chorus
Nun, du hast geredet und geredet und schlecht geredet
Du lügst und lügst weiter über die Vergangenheit
Aber ich bleibe unbeeindruckt
Du machst, was du willst
Weil es irgendwie traurig ist

Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich, kleinlich, kleinlich oh
Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich, kleinlich, kleinlich oh

Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich, kleinlich, kleinlich oh
Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich, kleinlich, kleinlich oh

Behandle mich schlecht
Und du hältst dich nur, du hältst dich nur selbst zurück
Bis dir die Puste ausgeht
Und oh, es ist irgendwie traurig

Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich, kleinlich, kleinlich oh
Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich, kleinlich, kleinlich oh

Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich, kleinlich, kleinlich oh
Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich ist nicht hübsch
Kleinlich, kleinlich, kleinlich oh