Lyrics and translation Erika Costell - Queen

Queen

I can't say I'm not used to it, babe
All the love turned to hatin'
I can't say I'm not used to the pain
All the shots that they taken at me
They say that I don't look right
But they still gonna look right
It's money in my pocket
Click like, like, like
And I could let it kill me
But I just let it build me
It's money in my pocket
Click like, like, like
So I just breathe
Stay cool, stay calm, don't let shit get skin
Deep, stay up above it all 'cause if a
Queen is somebody that they tryna overthrow
Guess that makes me a queen
So I just breathe
Stay cool, stay calm, don't let shit get skin
Deep, stay up above it all 'cause if a
Queen is somebody that they tryna overthrow
Guess that makes me a queen
I buy shoes with the shit that they say
Go ahead, keep on talkin'
I love me, I don't care what they think
'Cause my millions still got me, uh huh
They say that I don't look right
But they still gonna look right
It's money in my pocket
Click like, like, like
And I could let it kill me
But I just let it build me
It's money in my pocket
Click like, like, like
So I just breathe
Stay cool, stay calm, don't let shit get skin
Deep, stay up above it all 'cause if a
Queen is somebody that they tryna overthrow
Guess that makes me a queen
So I just breathe
Stay cool, stay calm, don't let shit get skin
Deep, stay up above it all 'cause if a
Queen is somebody that they tryna overthrow
Guess that makes me a queen

Королева

Не могу сказать, что не привыкла к этому, детка,
Вся любовь превратилась в ненависть.
Не могу сказать, что не привыкла к боли,
Ко всем этим выстрелам, что в меня летят.
Говорят, что я плохо выгляжу,
Но они все равно смотрят.
Деньги в моем кармане,
Кликай, лайкай, лайкай.
И я могла бы позволить этому убить меня,
Но я просто позволила этому сделать меня сильнее.
Деньги в моем кармане,
Кликай, лайкай, лайкай.
Так что я просто дышу.
Сохраняю спокойствие, не позволяю дерьму залезть под кожу.
Остаюсь выше всего этого, ведь если
Королева - это та, кого они пытаются свергнуть,
Думаю, это делает меня королевой.
Так что я просто дышу.
Сохраняю спокойствие, не позволяю дерьму залезть под кожу.
Остаюсь выше всего этого, ведь если
Королева - это та, кого они пытаются свергнуть,
Думаю, это делает меня королевой.
Я покупаю туфли на то дерьмо, что они говорят.
Продолжайте, продолжайте болтать.
Я люблю себя, мне плевать, что они думают,
Ведь мои миллионы все еще при мне, ага.
Говорят, что я плохо выгляжу,
Но они все равно смотрят.
Деньги в моем кармане,
Кликай, лайкай, лайкай.
И я могла бы позволить этому убить меня,
Но я просто позволила этому сделать меня сильнее.
Деньги в моем кармане,
Кликай, лайкай, лайкай.
Так что я просто дышу.
Сохраняю спокойствие, не позволяю дерьму залезть под кожу.
Остаюсь выше всего этого, ведь если
Королева - это та, кого они пытаются свергнуть,
Думаю, это делает меня королевой.
Так что я просто дышу.
Сохраняю спокойствие, не позволяю дерьму залезть под кожу.
Остаюсь выше всего этого, ведь если
Королева - это та, кого они пытаются свергнуть,
Думаю, это делает меня королевой.