Erika Ikuta feat. Rei Dan & Wish - Cast - Knowing What I Know Now - translation of the lyrics into German

Knowing What I Know Now - Erika Ikuta , Wish - Cast translation in German




Knowing What I Know Now
Zu Wissen, Was Ich Jetzt Weiß
私たち、騙されてたの王様に
Wir wurden vom König getäuscht
彼はとても危険な人だった
Er war ein sehr gefährlicher Mann
私は星に願った
Ich wünschte mir etwas von den Sternen
思いも寄らないこと知った
Ich erfuhr Dinge, die ich mir nie hätte vorstellen können
でも後悔してないわ
Aber ich bereue es nicht
そう、これが王様の本当の姿
Ja, das ist das wahre Gesicht des Königs
皆んなの願いを傷つけた
Er hat die Wünsche aller verletzt
取り戻したい
Ich will sie zurückholen
お願い皆んなの力貸して
Bitte, leiht mir eure Kraft
今、立ち上がる時
Jetzt ist die Zeit, sich zu erheben
さぁ、背を向けず戦おう
Komm, lass uns kämpfen, ohne uns abzuwenden
真実を掲げ
Die Wahrheit hochhaltend
今、彼を止めなくちゃ
Jetzt müssen wir ihn aufhalten
さぁ、手遅れになる前に
Komm, bevor es zu spät ist
真実を掲げ
Die Wahrheit hochhaltend
そうよね、もううんざりでしょ(イェー)
Richtig, du hast es doch auch satt, oder? (Yeah)
行こう(イェー)
Los geht's (Yeah)
足踏み鳴らせ、ドンドンドンドン(イェー)
Stampft mit den Füßen, bumm bumm bumm (Yeah)
王様の隙を付き
Nutzen wir die Unachtsamkeit des Königs
今こそ革命の時
Jetzt ist die Zeit der Revolution
もう収めきれない
Ich kann es nicht mehr zurückhalten
さぁ、強い心で叫ぼう(さぁー)
Komm, lass uns mit starkem Herzen schreien (Komm)
真実を掲げ(真実、掲げ)
Die Wahrheit hochhaltend (Die Wahrheit hochhaltend)
まだできるかわからない(でも)
Ich weiß nicht, ob wir es schaffen (Aber)
絶対に諦めない
Ich werde niemals aufgeben
進もう、さぁー)
Lasst uns vorwärts gehen, komm!
真実を掲げ(真実、掲げ)
Die Wahrheit hochhaltend (Die Wahrheit hochhaltend)
フッフッフッフッフッフッ
Fufufufufufu
ハッフッハッフッハッ
Haf হাফ হাফ
僕たちの心に
In unsere Herzen
刻まれた願い
Die eingravierten Wünsche
自由にしてあげよう(ヤッヤッヤッヤッ)
Lasst sie uns befreien (Ja ja ja ja)
お城に忍び込み
Lasst uns ins Schloss schleichen
願い返そう皆んなに
Und die Wünsche an alle zurückgeben
僕たちが取り戻そう(ヤッ)
Lasst uns sie zurückholen (Ja)
気付いてた、彼は恐ろしく(そして)
Ich hatte es bemerkt, er war schrecklich (Und)
邪悪な王となっていた(もう)
Er wurde zu einem bösen König (Schon)
目を逸らさないわ(真実、掲げ)
Ich werde nicht wegschauen (Die Wahrheit hochhaltend)
そう、彼は変わった(ずっと)
Ja, er hat sich verändert (Schon lange)
愛してたのだけど(あー)
Ich habe ihn geliebt (Ah)
もう迷わない(今、今)
Aber ich zögere nicht mehr (Jetzt, jetzt)
戦おう
Lasst uns kämpfen
真実、掲げ
Die Wahrheit hochhaltend





Writer(s): Julia Carin Cavazos, Benjamin Don Rice


Attention! Feel free to leave feedback.