Erika Wennerstrom Like A Bird

Erika Wennerstrom - Like A Bird

Lyrics and translation Erika Wennerstrom - Like A Bird

Like A Bird

Comme un oiseau

I don′t want to be lonely anymore

Je ne veux plus être seule

So I opened up my heart to the world

Alors j'ai ouvert mon cœur au monde

I walked through the rain

J'ai marché sous la pluie

It washed all the dark away

Elle a emporté toute l'obscurité

Lights danced upon my face

Les lumières dansaient sur mon visage

And there to remain

Et sont restées là

All this self-protection built a wall inside of me

Toute cette autoprotection a construit un mur en moi

I'm gonna open up and let the good

Je vais m'ouvrir et laisser le bien

Things come I was like a bird without a song

Les choses arrivent J'étais comme un oiseau sans chant

It was so hard to move on

C'était tellement difficile d'aller de l'avant

I′m gonna open up and let the good things come

Je vais m'ouvrir et laisser le bien arriver

I will find my strength in the storm

Je trouverai ma force dans la tempête

I will find my strength through the storm

Je trouverai ma force à travers la tempête

I walked through the rain

J'ai marché sous la pluie

It washed all the dark away

Elle a emporté toute l'obscurité

Lights danced upon my face

Les lumières dansaient sur mon visage

And there to remain

Et sont restées là

All this self-protection built a wall inside of me

Toute cette autoprotection a construit un mur en moi

I'm gonna open up and let the good

Je vais m'ouvrir et laisser le bien

Things come I was like a bird without a song

Les choses arrivent J'étais comme un oiseau sans chant

It was so hard to move on

C'était tellement difficile d'aller de l'avant

I'm gonna open up and let the good things come

Je vais m'ouvrir et laisser le bien arriver

All these waves of emotion have taken over me

Toutes ces vagues d'émotions m'ont envahie

A new sense of elation for a time that′s past and gone

Une nouvelle sensation d'euphorie pour un temps révolu

All this self protection built a wall inside of me

Toute cette autoprotection a construit un mur en moi

I′m gonna open up and let the good things come

Je vais m'ouvrir et laisser le bien arriver

I was like a bird without a songIt was so hard to move on

J'étais comme un oiseau sans chant C'était tellement difficile d'aller de l'avant

I'm gonna open up and let the good things come

Je vais m'ouvrir et laisser le bien arriver

Rate the translation

Writer(s): Erika Wennerstrom

Album

Sweet Unknown

date of release

23-03-2018

1 Twisted Highway
2 Extraordinary Love
3 Letting Go
4 Time
5 Be Good to Yourself
6 Good to Be Alone
7 Like A Bird
8 Gravity
9 Staring Out The Window

Attention! Feel free to leave feedback.