Lyrics and translation Erika de Casier - Photo of You
We
be
talking
and
smiling,
On
parle
et
on
sourit,
The
diamonds
in
my
eyes
are
shining,
Les
diamants
dans
mes
yeux
brillent,
We
wining
and
dining,
I
feel
so
chiq
On
boit
et
on
dîne,
je
me
sens
si
chic
Could
it
be
I′m
into
you?
Est-ce
que
je
suis
tombée
pour
toi
?
I
love
the
way
we
J'adore
la
façon
dont
on
Huggin
and
tuckin,
and
under
of
the
sheets
we
be
rubbing
Se
blottit
et
se
blottit,
et
sous
les
draps
on
se
frotte
And
tumbling,
mumbling
something
sweet
Et
on
se
roule,
on
murmure
quelque
chose
de
doux
I'm
really
into
you
Je
suis
vraiment
tombée
pour
toi
So
lemme
take
a
photo
of
you
Alors
laisse-moi
te
prendre
en
photo
Keep
it
forever,
u
know
u
look
so
good
I
can′t
get
enough
of
you
La
garder
pour
toujours,
tu
sais
que
tu
es
si
beau
que
je
n'en
ai
jamais
assez
de
toi
(Smile)
(Sourire)
Lemme
take
a
photo
of
you
Laisse-moi
te
prendre
en
photo
Keep
it
forever,
u
know
u
look
so
good
I
can't
get
enough
of
you
La
garder
pour
toujours,
tu
sais
que
tu
es
si
beau
que
je
n'en
ai
jamais
assez
de
toi
(Smile)
(Sourire)
No
need
to
pose
cuz
you're
a
natural,
I
mean
that
Pas
besoin
de
poser
parce
que
tu
es
naturel,
je
le
pense
vraiment
You
act
like
there′s
no
camera,
Tu
agis
comme
s'il
n'y
avait
pas
d'appareil
photo,
I′ve
seen
it
and
you
could
choose
Je
l'ai
vu
et
tu
pourrais
choisir
Any
background,
I
could
take
you
there
N'importe
quel
arrière-plan,
je
pourrais
t'y
emmener
Sit
back
and
relax,
we'll
go
on
sunday
Détente-toi,
on
y
va
dimanche
By
the
sea
on
a
desert
island
- anywhere
Au
bord
de
la
mer
sur
une
île
déserte
- n'importe
où
We
could
swim
together,
baby
in
our
underwear
On
pourrait
nager
ensemble,
bébé,
en
sous-vêtements
Midnight
stroll,
I′ll
take
a
few
of
you
by
the
shore
Balade
nocturne,
je
te
prendrai
quelques
photos
sur
le
rivage
Ready,
one
two
three
four
Prêt,
un
deux
trois
quatre
Lemme
take
a
photo
of
you
Laisse-moi
te
prendre
en
photo
Keep
it
forever,
u
know
u
look
so
good
I
can't
get
enough
of
you
La
garder
pour
toujours,
tu
sais
que
tu
es
si
beau
que
je
n'en
ai
jamais
assez
de
toi
(Smile)
(Sourire)
Lemme
take
a
photo
of
you
Laisse-moi
te
prendre
en
photo
Can′t
get
enough
of
you
Je
n'en
ai
jamais
assez
de
toi
(Smile)
(Sourire)
So
if
you're
cool
with
it
Donc
si
tu
es
d'accord
Then
imma
take
a
few
Alors
je
vais
en
prendre
quelques-unes
Gonna
show
all
of
my
friends
Je
vais
les
montrer
à
tous
mes
amis
They
gonna
love
it
too
Ils
vont
les
aimer
aussi
What
you
saying
Qu'est-ce
que
tu
dis
You
feel
like
an
object?
(naw,)
Tu
te
sens
comme
un
objet
? (non,)
You
should
take
it
as
a
compliment
Tu
devrais
le
prendre
comme
un
compliment
I
love
you
boo
Je
t'aime
mon
chéri
You′re
so
sexy
Tu
es
si
sexy
You're
so
appealing
Tu
es
si
attirant
I
like
the
way
you
move
your
body
to
the
rythm
J'aime
la
façon
dont
tu
bouges
ton
corps
au
rythme
I
can't
control
myself
Je
ne
peux
pas
me
contrôler
It′s
just
my
nature
so
please
C'est
juste
ma
nature
alors
s'il
te
plaît
Just
smile
Sourire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.