Erin - Gangsta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erin - Gangsta




Gangsta
Гангстер
Jooo menin taas anteeksi pyytämään,
Мне снова пришлось извиняться,
Kun piti sanoa suoraa'aan,
Хотя нужно было сказать прямо,
Miksi aina tyydyn vaan sulkeutumaan.
Почему я всегда просто замыкаюсь в себе.
(Yy, kaa, koo, nee)
(Уй, ка, ку, нэ)
Pomo unohti taas piti olla vapaa,
Босс опять забыл, что у меня должен был быть выходной,
täällä vaan hoidan sen postejaa,
А я тут разбираю его почту,
Koska oppisin pitämään mun puoliaa'aa.
Когда я, наконец, научусь постоять за себя.
(Aaaaaaaa)
(Ааааааа)
Katon soittolistaa, vois kappaletta vaihtaa,
Смотрю плейлист, может, трек сменить,
Nyt pitää löytää musaa mulle vain tietty biisi kelpaa,
Сейчас нужно найти музыку, мне только определённая песня подходит,
Lähen duunistaa ku possu uunistaa.
Пойду работать, как поросенок в духовке жариться.
(Mmmm...)
(Мммм...)
Vääntää mun täytyy vääntää,
Прибавить мне нужно прибавить,
Volaa kovemmas säätää,
Громкость сильнее настроить,
laitat tähän kovemmaks ääntää.
Ты сделай здесь погромче звук.
Jou
Йоу
Mull on isot luurit päässää,
У меня большие наушники на голове,
Kun tulen päin nii kantsii väistää,
Когда иду, лучше уступи дорогу,
Kato mua hei nääksää,
Смотри на меня, видишь,
oon niin fucking gansta, aaaa, hei!
Я такая чёртова гангстерша, ааа, эй!
Jou
Йоу
oon niin fucking extraa.
Я такая чёртова экстра.
Tulit tänne jostain lohjalt,
Ты пришёл сюда откуда-то снизу,
Hei tulin mäki tänne pohjalt.
Эй, я тоже пришла сюда снизу.
Joo maailma repii meidät rikkii,
Да, мир разрывает нас на части,
Hei minkä sille mahan et pomo on niin dikki.
Эй, что поделать, что босс такой дикий.
Katon soittolistaa, vois kappaletta vaihtaa,
Смотрю плейлист, может, трек сменить,
Nyt pitää löytää musaa mulle vain tietty biisi kelpaa,
Сейчас нужно найти музыку, мне только определённая песня подходит,
Lähen duunista ku possu uunistaa.
Пойду с работы, как поросенок из духовки.
(Mmmm...)
(Мммм...)
Vääntää mun täytyy vääntää,
Прибавить мне нужно прибавить,
Volaa kovemmas säätää,
Громкость сильнее настроить,
laitat tähän kovemmaks ääntää.
Ты сделай здесь погромче звук.
Jou
Йоу
Mul on isot luurit päässää,
У меня большие наушники на голове,
Kun tulen päin nii kantsii väistää,
Когда иду, лучше уступи дорогу,
Kato mua hei nääksää,
Смотри на меня, видишь,
oon niiin fucking gansta, aaaa, hei!
Я такая чёртова гангстерша, ааа, эй!
Älä tule hyvä tyttö,
Не приходи, хорошая девочка,
Pahaa ämmää tarvitaaaan,
Нужна плохая девчонка,
Pimut kiskoo,
Пимы тащу,
äijät hunttii,
Мужиков гоняю,
Oon nii pahaa ganstaa,
Я такая плохая гангстерша,
Tivoleita päästää,
С цепи сорваться,
Tää vanha nainen hunnigolla,
Эта старая женщина с медом,
Hei ketä väistää.
Эй, кому уступать дорогу.
Joo menin taas anteeksi pyytämään,
Мне снова пришлось извиняться,
Kun piti sanoa suoraa'aan,
Хотя нужно было сказать прямо,
Miksi aina vaan sulkeutumaan.
Почему я всегда просто замыкаюсь в себе.
Mul on isot luurit päässää,
У меня большие наушники на голове,
Kun tulen päin nii kantsii väistää,
Когда иду, лучше уступи дорогу,
Kun tulen päin niin kantsii väistää,
Когда иду, лучше уступи дорогу,
Kato mua hei nääksää,
Смотри на меня, видишь,
oon niin fucking gansta,
Я такая чёртова гангстерша,
Mul on isot luurit päässäää,
У меня большие наушники на голове,
Kun tulet päin nii kantsii väistäää,
Когда идёшь, лучше уступи дорогу,
Kato mua hei nääksää,
Смотри на меня, видишь,
oon nii fuckin gansta!
Я такая чёртова гангстерша!






Attention! Feel free to leave feedback.