Erin - Kohta hänen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Erin - Kohta hänen




Kohta hänen
Bientôt le sien
Hänen...
Le sien...
Mmmm...
Mmmm...
Kaikki odottaa ihan hiljaa.
Tout le monde attend en silence.
Hänen, kohta hänen.
Le sien, bientôt le sien.
Hän on minun.
Il est à moi.
Muista hengittää, kulkee tätä käytävää.
Souviens-toi de respirer, traverse ce couloir.
Tahdon päästä jo sun viereen seisomaan, miettii minne me vanhana muutetaan.
Je veux déjà être à tes côtés, me demander nous allons vivre quand nous serons vieux.
Hei kuulkaa kaikki huutakaa hallelujaa!
Hey, écoutez tous, criez alléluia !
tahdon, tahdon, tahdon sua rakastaa.
Je veux, je veux, je veux t'aimer.
Pieni morsiusneito huutaa äitiään, kaasot nenäliinaan pyyhkii silmiään.
La petite demoiselle d'honneur appelle sa mère, les demoiselles d'honneur essuient leurs larmes avec leurs mouchoirs.
Ja niin vaan nyt oon se morsian.
Et maintenant, je suis la mariée.
tahdon, tahdon, tahdon sua rakastaa.
Je veux, je veux, je veux t'aimer.
Hänen...
Le sien...
Mmmm...
Mmmm...
Hän katsoo alttarilta mua ja hymyilee.
Il me regarde de l'autel et sourit.
Hänen, kohta hänen.
Le sien, bientôt le sien.
Hän on minun.
Il est à moi.
Uusissa kengissään, nään että jännittää.
Dans ses nouvelles chaussures, je vois qu'il est nerveux.
Tahdon päästä jo sun viereen seisomaan, miettii minne me vanhana muutetaan.
Je veux déjà être à tes côtés, me demander nous allons vivre quand nous serons vieux.
Hei kuulkaa kaikki huutakaa hallelujaa!
Hey, écoutez tous, criez alléluia !
tahdon, tahdon, tahdon sua rakastaa.
Je veux, je veux, je veux t'aimer.
Pieni morsiusneito huutaa äitiään, kaasot nenäliinaan pyyhkii silmiään.
La petite demoiselle d'honneur appelle sa mère, les demoiselles d'honneur essuient leurs larmes avec leurs mouchoirs.
Ja niin vaan nyt oon se morsian.
Et maintenant, je suis la mariée.
tahdon, tahdon, tahdon sua rakastaa.
Je veux, je veux, je veux t'aimer.
Hänen ja hän on minun.
Le sien et il est à moi.
Hänen.
Le sien.
Tahdon päästä jo sun viereen seisomaan, miettii minne me vanhana muutetaan.
Je veux déjà être à tes côtés, me demander nous allons vivre quand nous serons vieux.
Hei kuulkaa kaikki huutakaa hallelujaa!
Hey, écoutez tous, criez alléluia !
tahdon, tahdon, tahdon sua rakastaa.
Je veux, je veux, je veux t'aimer.
Hänen, kohta hänen
Le sien, bientôt le sien





Writer(s): Erin


Attention! Feel free to leave feedback.