Lyrics and translation Erin - Mä hiihdän (Vain elämää kausi 10)
Sä
jätät
mut
ja
mä
vaan
hiihdän
Ты
оставляешь
меня,
и
я
просто
катаюсь
на
лыжах.
Mun
sydän
särkyy,
mä
hiihdän
Мое
сердце
разбивается,
я
катаюсь
на
лыжах.
Sä
löydät
toisen,
mä
vaan
hiihdän
Ты
найдешь
другую,
а
я
просто
буду
кататься
на
лыжах.
Meet
naimisiin,
mä
hiihdän
Выходи
замуж,
я
буду
кататься
на
лыжах.
Jos
nyt
jaksan
viel
tän
yhden
mäen
yli
Если
я
смогу
преодолеть
этот
холм
...
Onks
sen
jälkeen
uusi
mäki
Потом
новый
холм.
Onks
sen
jälkeen
vielä
mäki
После
этого
все
еще
есть
холм.
Jos
nyt
jaksan
viel
tän
yhden
mäen
yli
Если
я
смогу
преодолеть
этот
холм
...
Onks
sen
jälkeen
uusi
mäki
Потом
новый
холм.
Onks
sen
jälkeen
vielä
mäki
После
этого
все
еще
есть
холм.
Jaksaa,
jaksaa
Давай,
давай.
Jaksaa,
jaksaa
Давай,
давай.
Ja-ja-ja-jaksaa,
jaksaa
И-И-и-держись,
держись!
Ja-ja-ja-jaksaa,
jaksaa
И-И-и-держись,
держись!
Mä
nään
tähtii,
mä
nään
tähtii
Я
вижу
звезды,
я
вижу
звезды.
Mä
nään
tähtii,
mä
vaan
hiihdän
Я
вижу
звезды,
я
просто
катаюсь
на
лыжах.
Mä
rukoilen,
mä
hiihdän
Я
молюсь,
я
катаюсь
на
лыжах.
Sun
lapset
kasvaa,
mä
vaan
hiihdän
Твои
дети
растут,
а
я
просто
катаюсь
на
лыжах.
Meret
nousee,
mä
hiihdän
Море
поднимается,
я
катаюсь
на
лыжах.
Jaksaa,
jaksaa
Давай,
давай.
Jaksaa,
jaksaa
Давай,
давай.
Jaksaa,
jaksaa
Давай,
давай.
Jaksaa,
jaksaa
Давай,
давай.
Jaksaa,
jaksaa
Давай,
давай.
Jos
nyt
jaksan
viel
tän
yhden
mäen
yli
Если
я
смогу
преодолеть
этот
холм
...
Onks
sen
jälkeen
uusi
mäki
Потом
новый
холм.
Onks
sen
jälkeen
vielä
mäki
После
этого
все
еще
есть
холм.
Jos
nyt
jaksan
viel
tän
yhden
mäen
yli
Если
я
смогу
преодолеть
этот
холм
...
Onks
sen
jälkeen
uusi
mäki
Потом
новый
холм.
Onks
sen
jälkeen
vielä
mäki
После
этого
все
еще
есть
холм.
Jaksaa,
jaksaa
Давай,
давай.
Jaksaa,
jaksaa
Давай,
давай.
Ja-ja-ja-jaksaa,
jaksaa
И-И-и-держись,
держись!
Ja-ja-ja-ja
И-И-И-И-и
...
Sä
jätät
mut
ja
mä
vaan
hiihdän
Ты
оставляешь
меня,
и
я
просто
катаюсь
на
лыжах.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aku Rannila, Jurek, Kalle Lindroth, Saara Törmä
Attention! Feel free to leave feedback.