Erin - Nuori nero (Vain elämää kausi 10) - translation of the lyrics into German




Nuori nero (Vain elämää kausi 10)
Junges Genie (Vain elämää Staffel 10)
et ees duunaa näit mimmei ne duunaa sua
Du arbeitest nicht mal, diese Mädchen, die arbeiten für dich
Paina pää kii leukaa nyt en ehdi kuuntelee sua
Halt den Mund, Kiefer zu, ich hab keine Zeit, dir zuzuhören
Nuori nero, nuori nero
Junges Genie, junges Genie
luulet et nää on jotain helppoi
Du denkst, das hier wäre einfach
Ja et ees duunaa näit mimmei ne duunaa sua
Und du arbeitest nicht mal, diese Mädchen, die arbeiten für dich
et nyt vaan voi käyttää sun kaavoi
Du kannst nicht einfach deine Tricks verwenden
Ala kumartaa, ja anna valtaa
Beug dich, und gib die Macht ab
et nyt vaan voi käyttäyttyä noin
Du kannst dich nicht einfach so benehmen
Haluun et näät kuka kruunun kantaa
Ich will, dass du siehst, wer die Krone trägt
Haluun nähdä teijän
Ich will eure sehen
Kädet, kädet, kädet
Hände, Hände, Hände
haluun nähdä teijän
Ich will eure sehen
Kädet, kädet, kädet
Hände, Hände, Hände
Kaikki nostaa ylös
Alle hoch damit
Kädet, kädet, kädet
Hände, Hände, Hände
haluun nähdä teijän
Ich will eure sehen
Seisot ku jumalana kulmat niin ovelana
Stehst da wie ein Gott, die Stirn so hinterlistig
Äijänä saatana-tana
Mann, verdammt noch mal
Kuka tekee sun työt
Wer macht deine Arbeit
No et ainakaan
Na sicher nicht du
Kuka raataa ku syöt
Wer schuftet, während du isst
No et ainakaan
Na sicher nicht du
Hiekkalaatikkokukkona tapellaan vielä
Sandkastenblümchen, wir kämpfen noch immer
Pojat on poikii ja pysytköön siellä
Jungs sind Jungs und sollen bleiben, wo sie sind
Et ees tajuut et se onki nainen sun tiellä
Du merkst nicht mal, dass eine Frau dir im Weg steht
Nuori nero, joo
Junges Genie, ja
En ees kiellä
Ich leugn's nicht
et ees duunaa näit mimmei ne duunaa sua
Du arbeitest nicht mal, diese Mädchen, die arbeiten für dich
Paina pää kii leukaa nyt en ehdi kuuntelee sua
Halt den Mund, Kiefer zu, ich hab keine Zeit, dir zuzuhören
Nuori nero, nuori nero
Junges Genie, junges Genie
luulet et nää on jotain helppoi
Du denkst, das hier wäre einfach
Ja et ees duunaa näit mimmei ne duunaa sua
Und du arbeitest nicht mal, diese Mädchen, die arbeiten für dich
et nyt vaan voi käyttää sun kaavoi
Du kannst nicht einfach deine Tricks verwenden
Ala kumartaa, ja anna valtaa
Beug dich, und gib die Macht ab
et nyt vaan voi käyttäyttyä noin
Du kannst dich nicht einfach so benehmen
Haluun et näät kuka kruunun kantaa
Ich will, dass du siehst, wer die Krone trägt
Haluun nähdä teijän
Ich will eure sehen
Kädet, kädet, kädet
Hände, Hände, Hände
haluun nähdä teijän
Ich will eure sehen
Kädet, kädet, kädet
Hände, Hände, Hände
Kaikki nostaa ylös
Alle hoch damit
Kädet, kädet, kädet
Hände, Hände, Hände
haluun nähdä teijän
Ich will eure sehen
Haluun nähdä teijän
Ich will eure sehen
Kädet, kädet, kädet
Hände, Hände, Hände
haluun nähdä teijän
Ich will eure sehen
Kädet, kädet, kädet
Hände, Hände, Hände
Kaikki nostaa ylös
Alle hoch damit
Kädet, kädet, kädet
Hände, Hände, Hände
haluun nähdä teijän
Ich will eure sehen
et ees duunaa näit mimmei ne duunaa sua
Du arbeitest nicht mal, diese Mädchen, die arbeiten für dich
Paina pää kii leukaa nyt en ehdi kuuntelee sua
Halt den Mund, Kiefer zu, ich hab keine Zeit, dir zuzuhören
Nuori nero, nuori nero
Junges Genie, junges Genie
luulet et nää on jotain helppoi
Du denkst, das hier wäre einfach
Ja et ees duunaa näit mimmei ne duunaa sua
Und du arbeitest nicht mal, diese Mädchen, die arbeiten für dich
et ees duunaa näit mimmei ne duunaa sua
Du arbeitest nicht mal, diese Mädchen, die arbeiten für dich
Paina pää kii leukaa nyt en ehdi kuuntelee sua
Halt den Mund, Kiefer zu, ich hab keine Zeit, dir zuzuhören
Nuori nero, nuori nero
Junges Genie, junges Genie
luulet et nää on jotain helppoi
Du denkst, das hier wäre einfach
Ja et ees duunaa näit mimmei ne duunaa sua
Und du arbeitest nicht mal, diese Mädchen, die arbeiten für dich





Writer(s): Erin Anttila, Kimmo Laiho


Attention! Feel free to leave feedback.