Erin McCarley - Amber Waves - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Erin McCarley - Amber Waves




Amber Waves
Vagues d'ambre
The stars align
Les étoiles s'alignent
The amber waves aren't far behind
Les vagues d'ambre ne sont pas loin
You make me twist in harmony
Tu me fais tourner en harmonie
You rock me in your velvet sea
Tu me berces dans ta mer de velours
It's our illusion
C'est notre illusion
Off the map
Hors de la carte
It's so emotive
C'est tellement émotif
Off the map
Hors de la carte
Now I'm alive and undefeated
Maintenant je suis vivante et invaincue
Sleep is overrated
Le sommeil est surévalué
I can see the air so clearly
Je vois l'air si clairement
And it's easy
Et c'est facile
Lay upon the edge to see this storm collide
Allonge-toi sur le bord pour voir cette tempête entrer en collision
I can feel the rise comin'
Je sens la montée venir
I can feel the ride
Je sens le trajet
Wave your hands out to get caught up in the tide
Lève tes mains pour te laisser emporter par le courant
I can feel the rise comin'
Je sens la montée venir
I can feel the ride
Je sens le trajet
I found the secret of the one shop lottery
J'ai trouvé le secret de la loterie du magasin unique
It's all we need
C'est tout ce dont nous avons besoin
Conversation
Conversation
You shape with your hands
Tu formes avec tes mains
It's obvious
C'est évident
You want in
Tu veux entrer
That it's obvious
Que c'est évident
You want it bad
Tu le veux vraiment
The cup is over flowing
La coupe déborde
With the gold
D'or
It's ours to have yet to unfold
C'est à nous d'avoir encore à se dérouler
Rows and rows so dizzy
Rangées et rangées tellement vertigineuses
Elevation to be
Élévation pour être
Lay upon the edge to see this storm collide
Allonge-toi sur le bord pour voir cette tempête entrer en collision
I can feel the rise comin'
Je sens la montée venir
I can feel the ride
Je sens le trajet
Wave your hands out to get caught up in the tide
Lève tes mains pour te laisser emporter par le courant
I can feel the rise comin'
Je sens la montée venir
I can feel the ride
Je sens le trajet
Feel the ride
Sens le trajet
Lay upon the edge to see this storm collide
Allonge-toi sur le bord pour voir cette tempête entrer en collision
I can feel the rise comin'
Je sens la montée venir
I can feel the ride
Je sens le trajet
Wave your hands out to get caught up in the tide
Lève tes mains pour te laisser emporter par le courant
I can feel the rise comin'
Je sens la montée venir
I can feel the ride
Je sens le trajet
I can feel the ride
Je sens le trajet
Feel the ride
Sens le trajet
I can feel the ride
Je sens le trajet





Writer(s): Erin Mccarley


Attention! Feel free to leave feedback.