Erin McCarley - There's No Holding You Down - translation of the lyrics into Russian
Erin McCarley There's No Holding You Down

Erin McCarley - There's No Holding You Down

Lyrics and translation Erin McCarley - There's No Holding You Down




There's No Holding You Down
Тебя не удержать
Face whatever you fear
Посмотри в лицо своим страхам,
Don't scare the birds away
Не спугни птиц.
I come over and get you
Я приду и сниму тебя
Off your dotted line
С этой черты.
That careful dotted line
С этой тонкой черты.
We can write the story
Мы можем написать эту историю,
You don't have to worry
Тебе не нужно волноваться.
There's no holding you down
Тебя не удержать,
There's no holding you down
Тебя не удержать.
Open up the champagne
Открой шампанское,
Now you're swinging from the chandler
Теперь ты качаешься на люстре.
There's no holding you down
Тебя не удержать,
There's no holding you down
Тебя не удержать.
Here oh, oh
Здесь, о, о.
Face whatever you hate
Посмотри в лицо своей ненависти
And then throw it in the fire
И брось ее в огонь.
Know, know that there's
Знай, знай, что нет
No such thing as bad
Ничего плохого.
Press, let optimism
Позволь оптимизму
Find you, need you
Найти тебя, нуждаться в тебе
In that crowded mind
В твоем переполненном разуме,
That dangerous mind
В твоем опасном разуме.
We can write the story
Мы можем написать эту историю,
You don't have to worry
Тебе не нужно волноваться.
There's no holding you down
Тебя не удержать,
There's no holding you down
Тебя не удержать.
Open up the champagne
Открой шампанское,
Now you're swinging from the chandler
Теперь ты качаешься на люстре.
There's no holding you down
Тебя не удержать,
There's no holding you down
Тебя не удержать.
Here
Здесь,
Down here
Прямо здесь.
We can write the story
Мы можем написать эту историю,
You don't have to worry
Тебе не нужно волноваться.
There's no holding you down
Тебя не удержать,
No one holding you down
Никто не держит тебя.
Open up the champagne
Открой шампанское,
Now you're swinging from the chandler
Теперь ты качаешься на люстре.
There's no holding you down
Тебя не удержать,
There's no holding you down
Тебя не удержать.
Ou ou
Оу, оу.
Ho, ho
Хо, хо.
No one holding you down
Никто не держит тебя,
There's no holding you down here
Тебя не удержать здесь.




Writer(s): Erin Mccarley, Daniel Tashian
Erin McCarley - My Stadium Electric
Album
My Stadium Electric
date of release
07-09-2012

1 Elevator
2 You're Not That Someone
3 What I Needed
4 Pop Gun
5 Vertigo
6 Re-Arrange Again
7 Fever
8 There's No Holding You Down
9 Survey
10 Amber Waves
11 Just Another Day
12 Hush Hush
Attention! Feel free to leave feedback.