Lyrics and translation Erin McCarley - You're Not That Someone

You're Not That Someone

The world lets you do anything you wanna do
If you're someone, if you're someone
You think I'll do anything you want me to
You think you're someone, you're not that someone
You're talking from your bully pulpit
Look at me like I'm your culprit
Dressed up like a bad mad hatter
Climbing people like a ladder
Hands below do all the rowing
Up on deck, you get to crowing
Stealing from other chicks
And calling it "good politics"
The world lets you do anything you wanna do
If you're someone, if you're someone
You think I'll do everything you want me to
You think you're someone, you're not that someone
Oh, who made you the holy sheriff
Show me someone you take care of
Power, power is your drug
Bloodstains on your bearskin rug
At the top you push the buttons
Don't know why you pushed the buttons
Cocaine smilers always lying
Hides, the clown is crying
The world lets you do anything you wanna do
If you're someone, if you're someone
You think I'll do anything you want me to
You think you're someone, you're not that someone
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Table's round for a reason
Every player has a season
Something soon is gonna give
And you'll be begging us to live
The world let you do anything you wanna do
If you're someone, if you're someone
You think I'll do anything you want me to
You think you're someone, you're not that someone
The world let you do anything you wanna do
If you're someone, if you're someone
You think I'll do anything you want me to
You think you're someone, you're not that someone
You think you're someone, you're not that someone
You think you're someone, you're not that someone

Ты не тот самый

Мир позволяет тебе делать всё, что ты захочешь,
Если ты что-то из себя представляешь, если ты что-то из себя представляешь.
Ты думаешь, я буду делать всё, что ты захочешь,
Ты думаешь, ты что-то из себя представляешь, но ты не тот самый.
Ты вещаешь со своей кафедры,
Смотришь на меня, будто я твоя вина.
Разодетый, как чокнутый шляпник,
Карабкаешься по людям, как по лестнице.
Руки внизу делают всю греблю,
На палубе ты горланишь,
Воруешь у других девчонок
И называешь это «хорошей политикой».
Мир позволяет тебе делать всё, что ты захочешь,
Если ты что-то из себя представляешь, если ты что-то из себя представляешь.
Ты думаешь, я буду делать всё, что ты захочешь,
Ты думаешь, ты что-то из себя представляешь, но ты не тот самый.
О, кто сделал тебя святым шерифом?
Покажи мне того, о ком ты заботишься.
Власть, власть – твой наркотик,
Кровавые пятна на твоем медвежьем ковре.
Наверху ты нажимаешь на кнопки,
Не зная, зачем ты нажимаешь на кнопки.
Улыбки под кокаином всегда лживы,
Спрячься, клоун плачет.
Мир позволяет тебе делать всё, что ты захочешь,
Если ты что-то из себя представляешь, если ты что-то из себя представляешь.
Ты думаешь, я буду делать всё, что ты захочешь,
Ты думаешь, ты что-то из себя представляешь, но ты не тот самый.
О-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о,
О-о-о-о.
Стол круглый не просто так,
У каждого игрока свой сезон.
Что-то скоро должно произойти,
И ты будешь умолять нас о жизни.
Мир позволял тебе делать всё, что ты хотел,
Если ты что-то из себя представляешь, если ты что-то из себя представляешь.
Ты думал, я буду делать всё, что ты захочешь,
Ты думал, ты что-то из себя представляешь, но ты не тот самый.
Мир позволял тебе делать всё, что ты хотел,
Если ты что-то из себя представляешь, если ты что-то из себя представляешь.
Ты думал, я буду делать всё, что ты захочешь,
Ты думал, ты что-то из себя представляешь, но ты не тот самый.
Ты думал, ты что-то из себя представляешь, но ты не тот самый.
Ты думал, ты что-то из себя представляешь, но ты не тот самый.