Lyrics and translation Erin McKeown - The Little Cowboy

The Little Cowboy

I got the cocaine to keep me
Cocaine to keep me home
My best buckaroos to the west coast have gone
Oh, I could've bought a ticket
I could've bought a ticket
But what would I have done?
With no lines in my pocket and a nose for the setting sun

Well, I found a new cowboy
I found a new cowboy
I have something to do
Oh, a fresh bed of roses to keep me amused
He rode from Seattle
On the trail from Seattle
I heard he's done hard time
But he brings back this bad girl some good boy, hometown 'shine.
So sail away ladies
Saddlesore maybe
With a nose to the setting sun
I'll be right behind you when the roses have had their run.

Me and my cowboy
Me and my cowboy
Gonna ride 'til we ride no more
'Til the cocaine calls and the cocaine becomes a chore

So sail away ladies
Saddlesore maybe
With a nose to the setting sun
I'll be right behind you when the roses have had their run.

Baby's got blue skies up ahead
Now, baby's got blue skies up ahead
Blue skies up ahead
So baby's got blue skies up ahead

Маленький ковбой

Кокаин держит меня здесь,
Кокаин не пускает меня никуда,
Мои лучшие ковбои уехали на западный берег.
О, я могла бы купить билет,
Я могла бы купить билет,
Но что бы я делала
Без дорожек в кармане и с тягой к заходящему солнцу?

Что ж, я нашла нового ковбоя,
Я нашла нового ковбоя,
Теперь мне есть чем заняться.
О, свежая грядка роз, чтобы меня развлечь.
Он приехал из Сиэтла,
По тропе из Сиэтла,
Я слышала, он отсидел,
Но он привозит этой плохой девчонке добрый, домашний самогон.
Так что уплывайте, дамы,
Возможно, уставшие от седла,
С тягой к заходящему солнцу,
Я буду сразу за вами, когда розы отцветут.

Мы с моим ковбоем,
Мы с моим ковбоем,
Будем скакать, пока не устанем скакать,
Пока не позовет кокаин, и кокаин не станет обузой.

Так что уплывайте, дамы,
Возможно, уставшие от седла,
С тягой к заходящему солнцу,
Я буду сразу за вами, когда розы отцветут.

У детки впереди голубое небо,
Теперь у детки впереди голубое небо,
Голубое небо впереди,
Так что у детки впереди голубое небо.