Lyrics and translation Erin Rae - Wild Blue Wind
Ain′t
no
tellin'
where
he
goes
Impossible
de
savoir
où
il
va
Out
through
a
hole
in
his
mind,
I
suppose
Par
un
trou
dans
son
esprit,
je
suppose
Forgets
to
hold
that
pretty
girl
close
Il
oublie
de
serrer
cette
belle
fille
dans
ses
bras
Forgets
he
is
a
friend
of
mine
Il
oublie
qu'il
est
mon
ami
Never
does
call
his
momma
and
them
Il
n'appelle
jamais
sa
maman
et
les
autres
Never
does
make
any
holiday
plans
Il
ne
fait
jamais
de
projets
de
vacances
Takes
a
road
no
one′s
ever
been
Il
prend
une
route
que
personne
n'a
jamais
empruntée
Ends
up
where
it
winds
Il
finit
là
où
elle
serpente
He's
gone
out
in
Il
est
parti
dans
le
To
the
wild
blue
wind
Vent
bleu
sauvage
Crazy
again
Fous
encore
une
fois
He's
gone
out
in
Il
est
parti
dans
le
To
the
wild
blue
wind
Vent
bleu
sauvage
Crazy
again
Fous
encore
une
fois
I′ve
seen
him
down
there
on
21st
and
Rose
Je
l'ai
vu
là-bas,
sur
la
21e
et
Rose
Trying
to
keep
the
wind
from
the
seams
of
his
clothes
Essayant
de
protéger
le
vent
des
coutures
de
ses
vêtements
I
wouldn′t
say
it's
the
life
he
chose
Je
ne
dirais
pas
que
c'est
la
vie
qu'il
a
choisie
But
man,
it′s
got
ahold
of
him
Mais
mec,
elle
l'a
pris
en
main
Waiting
on
the
corner
for
his
next
big
break
Attendant
au
coin
de
la
rue
sa
prochaine
grande
chance
Cussing
all
the
drugs
they
can't
make
him
take
Jurant
contre
tous
les
médicaments
qu'ils
ne
peuvent
pas
lui
faire
prendre
He
asks
me
if
he′s
going
to
be
okay
Il
me
demande
s'il
va
bien
aller
I
say
sure,
but
I
can't
say
when
Je
dis
que
oui,
mais
je
ne
peux
pas
dire
quand
He′s
gone
out
in
Il
est
parti
dans
le
To
the
wild
blue
wind
Vent
bleu
sauvage
Crazy
again
Fous
encore
une
fois
He's
gone
out
in
Il
est
parti
dans
le
To
the
wild
blue
wind
Vent
bleu
sauvage
Crazy
again
Fous
encore
une
fois
Remember
back
when
the
dream
was
alive?
Tu
te
souviens
quand
le
rêve
était
vivant
?
Thought
he
stood
a
chance
of
turning
right
Il
pensait
avoir
une
chance
de
se
redresser
There
was
little
brown
babies
riding
little
red
bikes
Il
y
avait
de
petits
bébés
bruns
qui
roulaient
sur
de
petits
vélos
rouges
You
and
him
were
holding
hands
Toi
et
lui
vous
teniez
la
main
Now
he
won't
pick
up
because
they
got
in
his
phone
Maintenant,
il
ne
décroche
pas
le
téléphone
parce
qu'ils
sont
dans
son
portable
He′s
terrified
of
being
alone
Il
a
peur
d'être
seul
Used
to
have
faith
on
a
long
thin
rope
Il
avait
autrefois
la
foi
sur
une
longue
corde
mince
Now
it
seems
you′re
getting
toward
the
end
Maintenant,
il
semble
que
tu
approches
de
la
fin
He's
gone
out
in
Il
est
parti
dans
le
To
the
wild
blue
wind
Vent
bleu
sauvage
Crazy
again
Fous
encore
une
fois
He′s
gone
out
in
Il
est
parti
dans
le
To
the
wild
blue
wind
Vent
bleu
sauvage
Crazy
again
Fous
encore
une
fois
He's
gone
out
in
Il
est
parti
dans
le
To
the
wild
blue
wind
Vent
bleu
sauvage
Crazy
again
Fous
encore
une
fois
He′s
gone
out
in
Il
est
parti
dans
le
To
the
wild
blue
wind
Vent
bleu
sauvage
Crazy
again
Fous
encore
une
fois
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.