Erk - Wesley Snipes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erk - Wesley Snipes




Wesley Snipes
Уэсли Снайпс
This morning Simon Phoenix escaped from his cryo facility
Сегодня утром Саймон Феникс сбежал из криогенного центра.
Tina upp en skurk som demolition wesley snipes
Поднимаю бокал, ты как Слай в "Разрушителе", Уэсли Снайпс.
Sub-zero mortal kombat-opps i tekken-fight
Саб-Зиро из Mortal Kombat против оппонентов из Tekken.
Powerrade o avokado me electrolytes
Powerade и авокадо с электролитами.
Smaka chili typ som kebnekajs
Острый чили, как на Кебнекайсе.
Ja o hannes under isen beate gretzky-type
Мы с ним подо льдом, как Грецки.
Kom tillbaka som lemieux efter sketchy vibes
Вернулись, как Лемье, после странных вибраций.
Upptinad börja fira fest o äpple alright
На позитиве, празднуем, всё в порядке.
Sen då, ripan int lätt o recognize
Но потом мою физиономию не так-то просто узнать.
Dom har klockor vi har tiden
У них часы, а у нас время.
Drivan lossna vid lavinen
Драйв пропал после лавины.
Utan spade o transceiver i ravinеn
Без лопаты и бипера в ущелье.
Inlagd o gravad lax i ide
Засоленная и копчёная рыба в берлоге.
Ner från sjukan mutea snackеt luta lila
Выписался из больницы, молчу, как рыба об лёд.
Leta luren slut rappel me mobilen
Ищу выход, заканчиваю раппель по телефону.
Enligt masten had vi fastna ut i deep end
Судя по вышке, мы застряли на глубине.
D va stackars oss förrut numera dags för lite
Нам не повезло, теперь пора немного...
Crewe packade som weekend
Собрались, как на выходные.
Racka follar mackar o butiker
Грабим дураков, ларьки и магазины.
Jocke rydarn hannes satt i bilen
Йохан Ридарн с нами в машине.
Snap o dm casper-igor hackade upp biten
Снэп и Директ, Каспер-Игорь взломали систему.
Alice zacke mona-lisa ramla in orangeriet
Алиса, Зак, Мона Лиза попали в оранжерею.
Kaplan kasta pilen
Каплан метнул дротик.
Bella emilio natha o sofia
Белла, Эмилио, Ната и София.
Träffa níka som designade upp kniven
Встретили Нику, которая сделала этот нож.
Hade kannan o blev taggade
Была банка, и мы загорелись.
tagga innan tagga men höll i den
Хотели пометить, но сдержались.
Vaktjannen kolla hit jämt
Охранник всё время смотрит сюда.
Undviker helst hamna i rubriker
Лучше не попадать в заголовки.
Satt oss upp o tackade för ikväll
Собрались и поблагодарили за вечер.
Men, svartnade ba direkt
Но всё сразу потемнело.
Ville fara när vi fatta att dom
Хотели уходить, когда поняли, что они...
Tina upp en snaut som demolition sly stallone
Вспоминаю, как Слай в "Танго и Кэш", Сильвестр Сталлоне.
Klampa in o sabba had ju riktig cypher mode
Ворвались и устроили жару, настоящий сайфер мод.
Fick feelin men blev rappel klart hypen dog
Почувствовали, но раппель закончился, хайп пропал.
För kulturen fuck likes o suites
За культуру, к чёрту лайки и апартаменты.
Kommer aldrig aldrig aldrig va el bryo nope
Никогда, никогда, никогда не буду Эль Брио.
Kanske sant dom tro rb d ba braj o skog
Может, они и правы, думают, что RB это просто травка и лес.
Kicka lite freestyles viben cool o smooth
Читаем фристайлы, атмосфера крутая и спокойная.
Tills nån dude tog vår arm o drog
Пока какой-то чувак не схватил нас за руку и не потащил.
Satt i baksätet volvon
Сидим на заднем сиденье Volvo.
En utan dom bad oss om en follow
Один из них просит нас подписаться на него.
Vi ba va, o fick se privata kontot
Мы такие: "Что?", и видим его личный аккаунт.
Visa sig va ripan undercover
Оказалось, это мент под прикрытием.
Sa till oss vi måste kissa där i koppen
Сказал нам, что мы должны пописать в стаканчик.
Men fick skriva själva stickersen locket
Но наклеить этикетку пришлось самим.
För protokollets skull, quizza nåt om brotte
Для протокола, спросил что-то о преступлениях.
Luta bak o viska soft skrev vi klistra upp posters
Откинулись назад и шепотом написали: "Расклеиваем постеры".
Vilken twist storyn
Вот такой поворот сюжета.
Ripan hade lista ut komplotten
Мент раскусил наш план.
Riktig g hon gissa vi va torpers
Настоящий гэнгста, он догадался, что мы торчки.
Som misstänkte komplotter
Которые замышляют заговоры.
Tiltade som wobbel
Занервничали, как юла.
Egentligen räddad om o om o om igen
На самом деле, спасены снова и снова.
Hon ville fira vem va vi o säga nånting
Она хотела отпраздновать, кто мы и сказать что-нибудь.
Gröna älgen heja kompis kolla löven vann ej hockeyn
Зелёный лось, привет, дружище, смотри, "Листья" не выиграли в хоккей.
Faila sporten, logga dock ändå in shotsen
Провалили спорт, но всё равно выпили за это.
Ut i dimman, minnet limited men
В тумане, память подводит, но...
Drinken smaka toppen
Напиток был великолепен.





Writer(s): Erik Hörstedt


Attention! Feel free to leave feedback.