Erk, Kusten Klick, Cleo, Alexander Juneblad, Gonza-Ra, Kalle Gracias, Griljonären, Academics, Imchibeat & Random Bastards - Tung Du Är med Academics, Cleo, Griljonären, Kalle Gracias & Gonza-Ra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erk, Kusten Klick, Cleo, Alexander Juneblad, Gonza-Ra, Kalle Gracias, Griljonären, Academics, Imchibeat & Random Bastards - Tung Du Är med Academics, Cleo, Griljonären, Kalle Gracias & Gonza-Ra




Tung Du Är med Academics, Cleo, Griljonären, Kalle Gracias & Gonza-Ra
Ты крут с Academics, Cleo, Griljonären, Kalle Gracias & Gonza-Ra
Tung du är, tung du är, tung du är
Ты крут, ты крут, ты крут
Känner mig som Simba
Чувствую себя Симбой
Himlen skymmer boy
Небо темнеет, парень
Du är en stjärna
Ты звезда
Finns ingen tyngre boy
Нет никого круче, парень
Jag ser alla tecken
Я вижу все знаки
Alla som himelen rymmer
Все, что вмещает небо
Vi har drömmar och blicken mot rymden
У нас есть мечты и взгляд, устремленный в космос
Gräs som inte sticker mot ryggen boy
Трава, которая не колет спину, парень
Vem har jag blivit, vem har jag blivit boy?
Кем я стал, кем я стал, парень?
Tror ja Erk blandar hoopdance som jag fick i vår
Думаю, Эрк мешает хупданс, который я получил весной
Synd boy, jobbar äggen som en kung
Жаль, парень, работаю как король
Morgonstund
Утро
Vet dom att snart att det är jag som är tung,
Знают ли они, что скоро я буду крутым,
Mofasa, Mofasa,
Муфаса, Муфаса,
Mofasa, Mofasa,
Муфаса, Муфаса,
Ormar i gräset,
Змеи в траве,
till Mombasa,
Улетим в Момбасу,
Mofasa,
Муфаса,
Dom tror dom är vassa,
Они думают, что они крутые,
Med tungorna vassa men lungna vår klick är hakuna matata,
С острыми языками, но спокойно, с нашей тусовкой хакуна матата,
Dom bjussar, vi kastar,
Они предлагают, мы бросаем,
Du lurar, jag passar,
Ты обманываешь, я пасую,
Jag uppe klippan och skickar flippar med skurken och danken,
Я на вершине скалы и выкидываю финты с негодяем и дурью,
Hela stan känner känslan,
Весь город чувствует это,
Mina hundar lika tunga minus 21 gram,
Мои псы такие же крутые, минус 21 грамм,
Tung du är!
Ты крут!
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Tung du är, tung du är
Ты крут, ты крут
Jo ja vet, tung du är, tror du själv?
Да, я знаю, ты крут, ты сам так думаешь?
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Tung du är, tung du är
Ты крут, ты крут
Jo ja vet, tung du är, tror du själv?
Да, я знаю, ты крут, ты сам так думаешь?
Huh, du snackar som att du är kung,
Ха, ты говоришь так, будто ты король,
är du smart, är du här för en guss?
ты умный, ты здесь для похвалы?
Okej du är tung
Хорошо, ты крут
Alltid samma, samma snack från mig för jag är smart,
Всегда одно и то же, одни и те же разговоры от меня, потому что я умный,
Tung du är om du vill vara me
Ты крут, если хочешь быть со мной
What the fuck now?
Что, блин, теперь?
Du säger till mig, att jag är duktig,
Ты говоришь мне, что я молодец,
Och jag din pussy när jag står scen blir fuktig, jag snuskig.
А твоя киска, когда я на сцене, становится влажной, я пошляк.
Nu tycker dom allting är kass,
Теперь они думают, что все плохо,
Fuck it dom tycker jag är kaxig
К черту, они думают, что я дерзкий
Vilken flummig vibb, väldig väldigt flummig vibb.
Какая странная атмосфера, очень, очень странная атмосфера.
So try me, Try me,
Так попробуй меня, попробуй меня,
Imma get this on for my fucking family,
Я сделаю это для своей чертовой семьи,
För vi är tunga,
Потому что мы крутые,
Tunga som llittle aged,
Крутые, как little aged,
Tunga som går salong, passar det inte gå,
Крутые, которые ходят в салон, если не подходит, то уходи,
salong,
Уходи, уходи, уходи в салон,
å mina boys, känner mig stolt,
о, мои парни, я горжусь,
Jag backas fan alltid av dom,
Они всегда меня поддерживают,
Svär min mamma, mamma svär jag är mamma
Клянусь своей мамой, мамой клянусь, я мама
Känner mig tung som mamma,
Чувствую себя крутой, как мама,
Ser vart jag hamna,
Вижу, куда я попала,
Cleopatra-opatra, Cleopatra,
Клеопатра-опатра, Клеопатра,
Måste skåla för innan jag skriker yao,
Надо выпить, прежде чем я закричу "йоу",
förbannat med kärlek för clicken ahh!
Так чертовски много любви к тусовке, ах!
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Tung du är, tung du är
Ты крут, ты крут
Jo ja vet, tung du är, tror du själv?
Да, я знаю, ты крут, ты сам так думаешь?
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Tung du är, tung du är
Ты крут, ты крут
Jo ja vet, tung du är, tror du själv?
Да, я знаю, ты крут, ты сам так думаешь?
Vamenarom ni snackar nonsens,
Почему вы несете чушь,
Akta kompis,
Осторожно, приятель,
Tung som Big Pun och Action Bronson
Крутой, как Big Pun и Action Bronson
Käka pommes,
Ешь картошку фри,
Du mera undernärd, ni äter konstigt,
Ты больше недоедаешь, вы едите странно,
Dom säger tung du är till dickies bastards sponsring,
Они говорят, ты крут, благодаря спонсорству Dickies Bastards,
Fräser en platta med dumplings.
Жарю лепешку с пельменями.
Imchi mat-tema,
Тема имчи-еды,
Vindaloo & habanero, sambal oelek marinerat,
Виндалу и хабанеро, маринованный самбал олек,
Ja det är garanterat,
Да, это гарантировано,
Vadå tung du är
Что значит, ты крут
Vi undrar va dom flesta menar?
Нам интересно, что большинство имеет в виду?
Erik svarar gissa densiteten, returneras.
Эрик отвечает, угадайте плотность, возвращается.
Köket prepareras,
Кухня готовится,
Pear boozy, jag lite crazy,
Грушевый алкоголь, я немного сумасшедший,
Tung som nån blästig älgtjur just skjuten uppe lid'n baby,
Крутой, как какой-нибудь величественный лось, только что подстреленный на холме, детка,
Häll i en liter baylis fuck vi kör iridium,
Налей литр Baileys, к черту, мы используем иридий,
22 ton per kubikmeter, häll blir du tung,
22 тонны на кубический метр, налей, и ты станешь крутым,
Häll upp mumbai, slize upp frukt, ä pumpapaj,
Налей немного Mumbai, нарежь фрукты, вот тебе тыквенный пирог,
Mixa smoothin med riktigt godis,
Смешай смузи с какими-нибудь действительно вкусными конфетами,
Dubbel koppar utan klumpar yeah,
Двойная порция без комков, да,
Scrolla om kunden dunstat,
Прокрути, если клиент отключился,
Lunga tack tung du är,
Легкие с благодарностью, ты крут,
Skurken klipper till som kusken,
Негодяй рубит, как кучер,
Men nu går mot ungefär
Но теперь идет примерно
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Tung du är, tung du är
Ты крут, ты крут
Jo ja vet, tung du är, tror du själv?
Да, я знаю, ты крут, ты сам так думаешь?
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Tung du är, tung du är
Ты крут, ты крут
Jo ja vet, tung du är, tror du själv?
Да, я знаю, ты крут, ты сам так думаешь?
Big up till hela Kusten klick,
Большой респект всей Kusten Klick,
Random bastards, Pite slang vi snackar,
Random Bastards, говорим на питском сленге,
Honja hajna, tung som hiphop sveriges framtid
Honja Hajna, крутой, как будущее шведского хип-хопа
Madi Banja,
Madi Banja,
Tung som imchibeat,
Крутой, как Imchibeat,
Erk, gonza, cleo, gracias,
Эрк, Гонза, Клео, Грасиас,
Juneblad,
Юнблад,
Tung som norska rarri puffar gnarly,
Крутой, как норвежский Ferrari, пыхтит классно,
Det är kallt i staden,
В городе холодно,
Dubbelt underställ i backen boy,
Двойное термобелье на склоне, парень,
Näääk och näääk,
Нэк и нэк,
H.p.n.s, yo i nacken boy,
H.p.n.s, йоу, на затылке, парень,
Tung som jakkwho,
Крутой, как Jakkwho,
Smi som sunnibeats,
Улыбчивый, как Sunnibeats,
Snygg som Ametist,
Красивый, как аметист,
Kusten klick,
Kusten Klick,
Pites stolthet, jamen ja men visst
Гордость Пите, да, да, конечно
Kalle Gracias:
Kalle Gracias:
Ey, det är inte illa,
Эй, это неплохо,
Ey, det är inte illa,
Эй, это неплохо,
Det e ständigt öppet mål,
Это постоянно открытые ворота,
Ja bah kasta in han,
Я просто заброшу его,
Ey ja bah chilla,
Эй, я просто расслабляюсь,
Hon gillar Pite killar,
Ей нравятся питские парни,
Hon va snygg ja dör boy, imma killa,
Она была красивая, я умираю, парень, я убью,
Ey shoutouts till Movits och Zacke boy tackar för chansen ni gett mig,
Эй, привет Movits и Zacke, спасибо за шанс, который вы мне дали,
Har gjort det länge, put in work, nu är jag en utav dom bättre,
Делал это так долго, вложил работу, теперь я один из лучших,
Har rest genom landet,
Путешествовал по стране,
Va tunga ni är ni som kommit och sett mig,
Вы крутые, те, кто пришел и увидел меня,
Jag tackar för det, kärlek och musik är det enda det räcker
Я благодарю за это, любовь и музыка это все, что нужно
Funket, funketi-funketi.
Фанк, фанки-фанки.
Norrland i mitt hjärta svär,
Норрланд в моем сердце, клянусь,
Ingen nuddade funket,
Никто не трогал фанк,
Tung som happy people,
Крутой, как Happy People,
Dom äkta känn igen,
Настоящие узнают,
Jag säger Erik tung du är,
Я говорю, Эрик, ты крут,
Han bah tung du är!
Он просто, ты крут!
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Tung du är, tung du är
Ты крут, ты крут
Jo ja vet, tung du är, tror du själv?
Да, я знаю, ты крут, ты сам так думаешь?
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Tung du är, tung du är
Ты крут, ты крут
Jo ja vet, tung du är, tror du själv?
Да, я знаю, ты крут, ты сам так думаешь?
Gonza-Ra:
Gonza-Ra:
Höh, glider väl runt i storstan nu ska vi spendera,
Хех, катаюсь по столице, теперь будем тратить,
Prada, Gucci, RB-hoodie klart att vi ska leva
Prada, Gucci, худи RB, конечно, мы будем жить
Drick skumpa,
Выпей шампанского,
Kunde ju undra, pudra näsan vit,
Можно было бы удивиться, пудра на носу белая,
Snömulet, stack town och fuck grabben måst fly,
Пасмурно, родной город, и к черту, парень должен бежать,
Ye, stick härifrån,
Да, убирайся отсюда,
Kompisen fick den i tungaste i år,
Друг получил самую тяжелую в этом году,
Skopa lår,
Захватить бедро,
Handen bredvid, ladys dom skriker när vi står scen,
Рука рядом, дамы кричат, когда мы на сцене,
Yeah yeah, dom vill ha mer,
Да, да, они хотят еще,
Uh, dom vill ha mer,
Ух, они хотят еще,
Yeah yeah, dom vill ha mer,
Да, да, они хотят еще,
Kompis vill tro att dom kommer mer,
Друг хочет верить, что они получат больше,
Vet va ja kan ta en riksknas,
Знаю, что могу взять богатую сучку,
Kärringen hörs vakna nu natten när ja gör mat,
Баба слышит, как я просыпаюсь ночью, когда готовлю,
Stek väl upp pärer, lägg väl mig för att kunna claima,
Жарить картошку, набирать вес, чтобы заявить права,
Vilken man, tung han är, som ett jävla berg fan,
Какой мужчина, крутой он, как чертова гора, блин,
Säg mig varför skulle ja va nån annan,
Скажи мне, почему я должен быть кем-то другим,
Norrlands kings i huset, jo vi trivs och vi kommer stanna,
Короли Норрланда в доме, да, нам нравится, и мы останемся,
Aldrig vart peppad, fan ja skakar anfall,
Никогда не был так возбужден, черт, я дрожу, сейчас будет приступ,
hela klungan borde sättas in anstalt
Так что всю толпу следует поместить в психушку
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Tung du är, tung du är
Ты крут, ты крут
Jo ja vet, tung du är, tror du själv?
Да, я знаю, ты крут, ты сам так думаешь?
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Du säger Erik tung du är, svarar:
Ты говоришь, Эрик, ты крут, отвечаю:
-Tung du är!
-Ты крута!
Tung du är, tung du är
Ты крут, ты крут
Jo ja vet, tung du är, tror du själv?
Да, я знаю, ты крут, ты сам так думаешь?






Attention! Feel free to leave feedback.