Lyrics and translation Erk feat. Käp & Trainspotters - Kalejdoskop

Kalejdoskop

(shit man, vars är vi nånstans)
Ingen aning, typ hos nån som borde städa ibland
(de mayhem) sist ja minns sku vi ju gräva oss fram
Låg o hacka tänder som en bäver på (tjaa man fan
Ser en timer på väggen ticka från 120) oh shit
(men tro inte deä milen från malmö upp till ume)
Fokus dude (väggar smält, de stress, väljer på 3 dörrar
...tror de battle royale) nå items medföljer
Halv sax, kanna, urgröpta äpplen vafan
Som i filmen cube (truuue) vi gatt räkna oss fram
(jag kan sneaky dealer-matte) kap du kan ju allt
Portkods-kombinationen, ba tryck in knapparna
(men ja failar, knappsatsen spelar funky town)
Stampar kannan o sprayar ut sisten (klassikeeer)
Bilbo, picasso, i bilbao prata baskiska (va?)
Rökig whiskey letar plugin röster raspiga, uh
(måste klippa bombens sladdar men så trassliga
...röd, gul, grön) trafikljus eller rastasnack
Timern tickar böjer tidsaxlar som maskningar
(o flaskans hals är nackdel i kaffekask-balans)
Timen nere på 50 men milen blir sekunder
(termometern visar värme men de is i djungeln
Under isen brinner ugnen) fryser tid förblir i stunden
Livet snurrar visas upp på rulle (skit i visa tullen)
Tre djupa andetag allt blev kalejdoskop
(två lager av skare gjord älg o facet blå)
En tunnel me vitt sken i slutet fadeas grå
(fyra klumpar av dimensioner o dreja på)
Magiska molekyler (från död o sömn utsöndras)
Öppna ögon drömmer önskar (men he föll i glömska
Mystiska rytmer) spelas ur ravinerna
Vi börjar höra hundar (människor) o riporna

Kaléidoscope

(Merde mec, on est où là ?)
Aucune idée, genre chez quelqu'un qui devrait faire le ménage de temps en temps.
(C'est le chaos) La dernière fois que je me souviens, on était en train de creuser.
J'étais allongé en train de claquer des dents comme un castor sur (putain mec
Je vois un minuteur sur le mur qui décompte à partir de 120) Oh merde
(Mais ne crois pas que c'est à des kilomètres de Malmö jusqu'à Umeå)
Concentre-toi mec (les murs fondent, c'est stressant, je choisis parmi 3 portes
... Je crois que c'est un battle royale) quelques items sont inclus
Des demi-ciseaux, un bidon, des pommes pourries, putain
Comme dans le film Cube (vrai) on doit calculer
(Je maîtrise les maths de dealer discret) T'es bon, tu sais tout
La combinaison du code de la porte, appuie juste sur les boutons
(Mais j'échoue, le clavier joue Funky Town)
Je piétine le bidon et je pulvérise le reste (classique)
Bilbo, Picasso, à Bilbao parlant basque (quoi ?)
Whisky fumé, je cherche des plugins, des voix rauques, uh
(Je dois couper les fils de la bombe mais ils sont tellement emmêlés
...rouge, jaune, vert) feux de circulation ou discussion rasta
Le minuteur tourne, il plie les axes du temps comme des masques
(Et le goulot de la bouteille est un désavantage dans l'équilibre du café cascade)
Le minuteur est à 50 mais les kilomètres deviennent des secondes
(Le thermomètre indique de la chaleur mais il y a de la glace dans la jungle
Sous la glace brûle le four) le temps gèle, reste dans l'instant
La vie tourne, se déroule comme un film (on s'en fout des douanes)
Trois respirations profondes, tout est devenu un kaléidoscope
(Deux couches de glace faites d'élan et le visage bleu)
Un tunnel avec une lumière blanche au bout qui s'estompe en gris
(Quatre blocs de dimensions à tourner)
Molécules magiques (sécrétées par la mort et le sommeil)
Ouvrir les yeux, rêver, souhaiter (mais c'est tombé dans l'oubli
Rythmes mystérieux) joués depuis les ravins
On commence à entendre des chiens (des humains) et des lagopèdes