Bülbülüm Altin Kafeste - Erkan Oğur , İsmail Hakkı Demircioğlu translation in German

Bülbülüm Altin Kafeste

Bülbülüm Altın Kafeste Aman
Öter Aheste Aheste
Ötme Bülbül Yarim Hasta Aman
Ah Neyleyım Şu Gönlüme
Hasret Kaldım Sevdiğime

Ben Sana Aldanamam Yarim
Ben Sana Dayanamam
Ben Sana Aldanamam Yarim
Yarim Ben Sana Dayanamam

Bülbülleri Har Ağlatır Aman
Aşıkları Yâr Ağlatır
Ben Feleğe Neylemişim Aman
Beni Her Bahar Ağlatır

Ben Sana Aldanamam Yârim
Ben Sana Dayanamam
Ben Sana Aldanamam Yârim
Ben Sana Dayanamam

Meine Nachtigall im goldenen Käfig

Meine Nachtigall im goldenen Käfig, ach
Singt so leise, so sanft
Sing nicht, Nachtigall, mein Schatz ist krank, ach
Was soll ich mit meinem Herzen tun?
Ich vermisse die Geliebte so sehr

Ich kann mich dir nicht hingeben, mein Schatz
Ich kann dich nicht ertragen
Ich kann mich dir nicht hingeben, mein Schatz
Mein Schatz, ich kann dich nicht ertragen

Nachtigallen lässt die Sehnsucht weinen, ach
Liebeskummer lässt den Liebenden weinen
Was habe ich dem Schicksal angetan, ach
Dass es mich jeden Frühling weinen lässt?

Ich kann mich dir nicht hingeben, mein Schatz
Ich kann dich nicht ertragen
Ich kann mich dir nicht hingeben, mein Schatz
Ich kann dich nicht ertragen