Lyrics and translation Erkan Oğur feat. İsmail H. Demircioğlu - Derdim Çoktur Hangisine Yanayım

Derdim çoktur hangisine yanayım
Yine tazelendi yürek yarası
Ben bu derde hande derman bulayım
Meğer dost elinden ola çaresi
Efendim efendim benim efendim
Benim bu derdime derman efendim

Türlü donlar giymiş gülden naziktir
Bülbül çevreyleme güle yazıktır
Çok hasretlik çektim bağrım eziktir
Güle güle gelir canlar paresi
Efendim efendim benim efendim
Benim bu derdime derman efendim

Benim uzun boylu servi çınarım
Yüreğime bir od düştü yanarım
Kıblem sensin yüzüm sana dönerim
Mihrabımdır kaşlarının arası
Efendim efendim benim efendim
Benim bu derdime derman efendim

Pir Sultanım katı yüksek uçarsın
Selamsız sabahsız gelir geçersin
Dilber muhabetten niye kaçarsın
Böylemiydi yolumuzun töresi
Efendim efendim benim efendim
Benim bu derdime derman efendim

У меня много проблем, за кого я буду
Снова освежился, рана в сердце
Я найду в гостинице проблемы с этими неприятностями.
Оказывается, у тебя есть лекарство от друзей.
Сэр, сэр, это я, сэр.
Не обращай внимания на мои проблемы, сэр.

Он нежен на розе, одетый в всевозможные трусы.
Прощание с соловьиным окружением позор
Я так тосковал, я неудачник.
Приходи до свидания, мои жизни.
Сэр, сэр, это я, сэр.
Не обращай внимания на мои проблемы, сэр.

Мой высокий кипарисовый звенящий
В моем сердце упала комната, я буду гореть
Ты моя кибла, мое лицо, я вернусь к тебе
Мой алтарь между твоих бровей. декольте.
Сэр, сэр, это я, сэр.
Не обращай внимания на мои проблемы, сэр.

Мой Пир-султан, ты летишь высоко
Ты приходишь без позднего утра и проходишь мимо
Почему ты избегаешь собеседника Дилбера?
Такова была церемония нашего пути
Сэр, сэр, это я, сэр.
Не обращай внимания на мои проблемы, сэр.