Lyrics and translation Erkan Oğur feat. İsmail H. Demircioğlu - Pencereden Kar Geliyor

Pencereden Kar Geliyor

Pencereden kar geliyor aman annem
Gurbet bana zor geliyor
Gurbet bana zor geliyor aman annem
Gurbet bana zor geliyor ben oleyim

Sevdiğimi eller almış aman annem
O da bana ar geliyor
O da bana ar geliyor aman annem
O da bana ar geliyor ben oleyim

Kekliğimi doyurdular aman annem
Kanadını ayırdılar
Kanadını ayırdılar aman annem
Kanadını ayırdılar ben oleyim

Bu nasıl zalım yaraymış aman annem
Beni senden ayırdılar
Beni yardan ayırdılar aman annem
Beni yardan ayırdılar ben oleyim

La neige tombe par la fenêtre

La neige tombe par la fenêtre, ma chérie
L'exil me pèse
L'exil me pèse, ma chérie
L'exil me pèse, oh mon Dieu

Ils ont emmené mon amour, ma chérie
Il me fait honte
Il me fait honte, ma chérie
Il me fait honte, oh mon Dieu

Ils ont nourri mon perdrix, ma chérie
Ils lui ont arraché l'aile
Ils lui ont arraché l'aile, ma chérie
Ils lui ont arraché l'aile, oh mon Dieu

Quel amoureux cruel, ma chérie
Ils nous ont séparés
Ils nous ont séparés, ma chérie
Ils nous ont séparés, oh mon Dieu