Yarim Senden Ayrılalı - Erkan Oğur , İsmail Hakkı Demircioğlu translation in German
Yarim
senden
ayrılalı
Meine
Geliebte,
seit
ich
von
dir
getrennt
bin
Hayli
zaman
oldu,
gel
gel
Es
ist
so
lange
her,
komm,
komm
Bak
gözümden
akar
yaşım
Sieh,
wie
Tränen
meinen
Augen
entströmen
Ab-ı
revan
oldu
gel
gel...
Zu
einem
fließenden
Fluss
geworden,
komm,
komm...
Böyle
m'olur
küsüp
gitmek
Wie
kann
man
zürnen
und
gehen
Seni
seveni
terk
etmek
Dich
zu
verlassen,
der
dich
liebt
Haram
oldu
yemek,
içmek
Essen
und
Trinken
wurde
verboten
İşim
figan
oldu
gel
gel...
Meine
ganze
Sache
ist
Klage
geworden,
komm,
komm...
Kul
aşık
bekler
varmaya
Der
liebende
Diener
wartet
auf
dein
Kommen
Varıp
da
haber
sormaya
Um
zu
kommen
und
nach
Neuem
zu
fragen
Yetiş
namazım
kılmaya
Beeil
dich,
mein
Gebet
zu
verrichten
Seni
seven
öldü
gel
gel...
Der
dich
liebt
starb,
komm,
komm...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.