Erkin Koray - Aşkımız Bitecek - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erkin Koray - Aşkımız Bitecek




Ben kara gün dostu sanmıştım seni
Я думал, ты друг черного дня.
En acı günlerde terkettin beni
Ты бросил меня в самые болезненные дни
Bir derdin üstüne bin derdi kattın
Ты бросил вызов одной проблеме.
Her zaman ağlattın şu gözlerimi
Ты всегда заставляешь меня плакать.
Her zaman ağlattın şu gözlerimi
Ты всегда заставляешь меня плакать.
Наша любовь закончится, если так будет
Aşkımız bitecek böyle giderse
У меня нет греха, у тебя есть проступок
Bende hiç günah yok kabahat sende
Наша любовь закончится, если так будет
Aşkımız bitecek böyle giderse
У меня нет греха, у тебя есть проступок
Bende hiç günah yok kabahat sende
У меня нет греха, у тебя есть проступок
Если бы я тебя не видел и не любил
Sanma ki bu dünya sana kalacak
Я бы не отдал свою жизнь, если бы знал это так
Senin de gençliğin elbet solacak
Что вы смеялись в один прекрасный день, что вы радовались
Herkesi kendine yâr olur sanma
Хотел бы я умереть, а не любить тебя
Yine benim sana tek yâr olacak
Хотел бы я умереть, а не любить тебя
Yine benim sana tek yâr olacak
Наша любовь закончится, если так будет
У меня нет греха, у тебя есть проступок
Aşkımız bitecek böyle giderse
Наша любовь закончится, если так будет
Bende hiç günah yok kabahat sende
У меня нет греха, у тебя есть проступок
Aşkımız bitecek böyle giderse
У меня нет греха, у тебя есть проступок
Bende hiç günah yok kabahat sende
Не думай, что этот мир останется для тебя
Твоя молодость, конечно, исчезнет
Ne seni görseydim ne de sevseydim
Не думай, что все пострадают.
Gönlümü vermezdim böyle bilseydim
Я снова буду единственным Яром для вас
Ne bir gün güldürdün ne sevindirdin
Я снова буду единственным Яром для вас
Seni sevmektense keşke ölseydim
Наша любовь закончится, если так будет
Seni sevmektense keşke ölseydim
У меня нет греха, у тебя есть проступок
Наша любовь закончится, если так будет
Aşkımız bitecek böyle giderse
У меня нет греха, у тебя есть проступок
Bende hiç günah yok kabahat sende
У меня нет греха, у тебя есть проступок
Aşkımız bitecek böyle giderse
У меня нет греха, у тебя есть проступок
Bende hiç günah yok kabahat sende
ААА проступок в тебе
Kabahat sende
Мммм, ты виноват.
Kabahat sende
У меня нет греха, у тебя есть проступок





Writer(s): Adnan Varveren


Attention! Feel free to leave feedback.