Lyrics and translation Erkin Koray - Konuşuyorduk

Konuşuyorduk

Konuşuyorduk
Konuşuyorduk
Sağdan soldan
Ondan bundan
Konuşuyorduk
Bir esen yelden
Bir akan selden
Aramızdan gidenlerden
Konuşuyorduk
Bir sitem ettik ki sorma
Laf arasında
Senden bahssettik güzelim
Laf arasında
Seni senden beter ettik
Laf arasında
Seni senden beter ettik
Laf arasında
Laf arasında
Laf arasında
Laf arasında
Bir sitem ettik ki sorma
Laf arasında
Senden bahssettik güzelim
Laf arasında
Seni senden beter ettik
Laf arasında
Seni senden beter ettik
Laf arasında
Laf arasında
Laf arasında
Laf arasında
Bir uçan kuştan
Bir kaçan eşten
Yedi püsküllü kalleşten
Konuşuyorduk
Konuşuyorduk
Konuşuyorduk
Zamdan zumdan
Kemden kümden
Konuşuyorduk
Zamdan zumdan
Kemden kümden
Konuşuyorduk
Zamdan zumdan
Kemden kümden
Konuşuyorduk
Konuşuyorduk
Konuşuyorduk

On parlait

On parlait
On parlait
De droite à gauche
De ceci de cela
On parlait
D'un vent frais
D'un fleuve qui coule
De ceux qui sont partis de notre vie
On parlait
On a fait un reproche, demande
Entre les mots
On a parlé de toi, mon amour
Entre les mots
On t'a fait pire que toi-même
Entre les mots
On t'a fait pire que toi-même
Entre les mots
Entre les mots
Entre les mots
Entre les mots
On a fait un reproche, demande
Entre les mots
On a parlé de toi, mon amour
Entre les mots
On t'a fait pire que toi-même
Entre les mots
On t'a fait pire que toi-même
Entre les mots
Entre les mots
Entre les mots
Entre les mots
D'un oiseau qui vole
D'un conjoint qui s'est enfui
D'un traître aux sept tresses
On parlait
On parlait
On parlait
Du temps qui passe
Du mal qui s'est fait
On parlait
Du temps qui passe
Du mal qui s'est fait
On parlait
Du temps qui passe
Du mal qui s'est fait
On parlait
On parlait
On parlait