Lyrics and translation Erkin Koray - Sandalcı
Asıl
küreklere
ağır
ağır
çek
Тяжелая
тяга
к
фактическим
веслам
Uzak
kıyılara
götür
sandalcı
Отвезите
его
на
дальние
берега.
Yalnızım
bu
yerde
arayanım
yok
Я
один,
я
не
звоню
в
этом
месте
Kimse
bilmez
gönül
hatır
sandalcı
Никто
не
знает
сердец
спешит
sandalcı
Bahtım
perde
perde
gölgeler
suyu
Бат
занавес
занавес
тени
сок
Yolun
bu
suların
renginden
koyu
Дорога
темнее,
чем
цвет
этих
вод
Gönülde
tutuğun
bin
bir
arzuyu
Тысяча
и
одно
желание,
которое
ты
держишь
в
своем
сердце
Gecenin
koynuna
yatır
sandalcı
Лежа
на
груди
ночи
Gönlün
kürekleri
ardınca
yürü
Иди
за
веслами
своего
сердца
Yavaşlama
durma,
enginlere
sür
Не
замедляйся,
не
останавливайся,
езжай
по
просторам
Önünde
serildi
koca
bir
ömür
Целая
жизнь,
которая
была
заложена
перед
вами
Yaz
sulara
satır
satır
sandalcı
Сандалии
ряд
за
строкой
в
летних
водах
Gece
ayaz
keder
çöktü
bak
aya
Посмотрите
на
Луну,
когда
ночь
рухнула
морозное
горе
Neler
verirdim
beni
seversin
diye
Что
бы
я
дал
тебе,
чтобы
ты
любил
меня
Kederim
elinde
karşı
kıyıya
Мое
горе
в
руках
на
противоположный
берег
İster
geçir
ister
batır
sandalcı
Хотите
провести
или
потопить
сандалии
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KORAY ERKIN, LACIN YAVUZ
Attention! Feel free to leave feedback.