Silinmeyen Hatıralar - 2022 Remastered - Erkin Koray translation in German

Silinmeyen Hatıralar - 2022 Remastered

Silinmiyor gözlerimden o hatıralar
Silinmiyor gözlerimden o hatıralar
Uzadı, bitmiyor o aylar, yıllar
Uzadı, bitmiyor o aylar, yıllar

Öldür beni, yaşamayı istemiyorum
Senden ayrı bu çileyi çekemiyorum
Öldür beni, yaşamayı istemiyorum
Senden ayrı bu çileyi çekemiyorum

Şimdi benim tek tesellim bir yudum şarap
Şimdi benim tek tesellim bir yudum şarap
Bunca yıldır ağlıyorum, yetmez mi Ya Rab?
Bunca yıldır ağlıyorum, yetmez mi Ya Rab?

Öldür beni, yaşamayı istemiyorum
Senden ayrı bu çileyi çekemiyorum
Öldür beni, yaşamayı istemiyorum
Senden ayrı bu çileyi çekemiyorum

Unvergessliche Erinnerungen - 2022 Remastered

Diese Erinnerungen lassen sich nicht aus meinen Augen löschen
Diese Erinnerungen lassen sich nicht aus meinen Augen löschen
Sie ziehen sich hin, diese Monate, Jahre enden nicht
Sie ziehen sich hin, diese Monate, Jahre enden nicht

Töte mich, ich will nicht mehr leben
Ich kann dieses Leid ohne dich nicht ertragen
Töte mich, ich will nicht mehr leben
Ich kann dieses Leid ohne dich nicht ertragen

Jetzt ist mein einziger Trost ein Schluck Wein
Jetzt ist mein einziger Trost ein Schluck Wein
Ich weine schon so viele Jahre, reicht es nicht, mein Gott?
Ich weine schon so viele Jahre, reicht es nicht, mein Gott?

Töte mich, ich will nicht mehr leben
Ich kann dieses Leid ohne dich nicht ertragen
Töte mich, ich will nicht mehr leben
Ich kann dieses Leid ohne dich nicht ertragen