Erkin Koray - Çok Derinlerde - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Erkin Koray - Çok Derinlerde




Çok Derinlerde
Très Profond
Yine bugünlerde bir gariplikler
Encore ces jours-ci, il y a des bizarreries
Var üzerinde (var üzerinde)
Sur toi (sur toi)
Sanıyorum yine geziniyorsun
Je suppose que tu te promènes encore
Çok derinlerde (çok derinlerde)
Très profondément (très profondément)
Dalma fazla dalma
Ne plonge pas trop
Yazıktır yazıktır şu gözlerine
C'est dommage, dommage pour tes yeux
Yapma gülüm yapma
Ne fais pas ça, mon amour, ne fais pas ça
Yazıktır yazıktır şu gözlerine
C'est dommage, dommage pour tes yeux
Çok derinlerde, çok derinlerde
Très profondément, très profondément
Çok derinlerde geziniyorsun (geziniyorsun)
Tu te promènes très profondément (tu te promènes)
Çok derinlerde, çok derinlerde
Très profondément, très profondément
Çok derinlerde geziniyorsun (geziniyorsun)
Tu te promènes très profondément (tu te promènes)
Gözlerinden belli, yine derin derin
On le voit dans tes yeux, encore une fois, profondément
Düşünüyorsun (düşünüyorsun)
Tu penses (tu penses)
Hayır dedim anla, ben olmayınca
J'ai dit non, comprends, sans moi
Bak üşüyorsun (çok üşüyorsun)
Regarde, tu as froid (tu as très froid)
Dalma fazla dalma
Ne plonge pas trop
Yazıktır yazıktır şu gözlerine
C'est dommage, dommage pour tes yeux
Yapma gülüm yapma
Ne fais pas ça, mon amour, ne fais pas ça
Yazıktır yazıktır şu gözlerine
C'est dommage, dommage pour tes yeux
Çok derinlerde, çok derinlerde
Très profondément, très profondément
Çok derinlerde geziniyorsun (geziniyorsun)
Tu te promènes très profondément (tu te promènes)
Çok derinlerde, çok derinlerde
Très profondément, très profondément
Çok derinlerde geziniyorsun (geziniyorsun)
Tu te promènes très profondément (tu te promènes)
Çok derinlerde, çok derinlerde
Très profondément, très profondément
Çok derinlerde geziniyorsun (geziniyorsun)
Tu te promènes très profondément (tu te promènes)
Geziniyorsun (geziniyorsun)
Tu te promènes (tu te promènes)





Writer(s): Koray Erkin


Attention! Feel free to leave feedback.