Lyrics and translation Erlend Ropstad - Det mekaniske hjertet

Æ skulle heller hatt et hjerte som hadde drivhjul, fjær og skruer i
Som kunne trekkes opp eller plugges i før æ står opp for mitt er skrøpelig
Eller vi to kunne gjort avtaler om at du aldri drar
At æ alltid blir
At æ aldri mer ser ryggen din forsvinner inn blant så mange folk
Her e så mange folk
Her e så mange folk
Her e så mange folk

Men det er bare du som kan se på mæ sånn som det er ditt ansikt som æ bor i
Som kan minne mæ på hva som er viktig når hjertet mitt må plugges i

Я бы предпочел сердце с колесами, перьями и винтами.
Это можно было бы вытащить или подключить прежде чем вступиться за мое слабое место
Или мы с тобой могли бы договориться, что ты никогда не уйдешь.
Что я всегда остаюсь
Я никогда не увижу, как твоя спина исчезает среди стольких людей.
Здесь так много людей
Здесь так много людей
Здесь так много людей

Но только ты можешь смотреть на меня так, будто это твое лицо.
Это напоминает мне о том, что важно, когда мое сердце должно быть подключено к сети.